Contenu et SEO, Catalogue
Traduire les textes des catégories et les pages d’information
Vos catégories et vos pages comme Livraison et Qui sommes-nous parlent la langue de vos nouveaux clients.
ProVersion payante
Ce que cela remplace: 1 à 2 jours de traduction
Traduis les descriptions et les meta de toutes les catégories principales et des pages CMS Livraison, Qui sommes-nous et FAQ de l’en vers le fr. Laisse de côté les CGV et la politique de confidentialité, je les ferai faire par un avocat.
Ce que fait le chat
- Le chat lit les textes des catégories et les pages d’information que vous choisissez.
- Il traduit les textes, les titres et les descriptions pour Google.
- Vous voyez chaque modification avant son enregistrement et vous validez.
Le problème
Les pages produits sont traduites, mais les catégories et les pages Livraison et À propos sont encore uniquement en anglais.
Ce que vous obtenez
Les catégories et les pages d’information choisies sont disponibles dans la nouvelle langue. Les pages juridiques vous sont laissées.
Vous gardez le contrôle
Vous voyez chaque modification avant son enregistrement, rien ne se passe sans votre accord, et vous pouvez l’annuler ensuite.
Cas d’usage similaires
- Traduire le contenu des produits dans une autre langue de la boutiqueContenu et SEO, Catalogue
- Rédiger les textes SEO des pages catégoriesContenu et SEO, Catalogue
- Mettre à jour la page d’informations de livraisonContenu et SEO, Catalogue
- Traduire toute la boutique, jusqu’aux filtres et aux marquesContenu et SEO, Catalogue
Pour les développeurs
- Domaine
- 1 · Contenu et SEO, Catalogue
- Dans TellMyShop Free
- non, version payante uniquement
- Pour
- Marketing / SEO, Agence / freelance
- Outils
- ps_get_category, ps_update_category_content, ps_list_cms_pages, ps_get_cms_page, ps_update_cms_page, ps_translate_catalog_items
Étape par étape
- Lit les catégories avec ps_get_category et les pages avec ps_list_cms_pages et ps_get_cms_page dans la langue source.
- Traduit les descriptions, les descriptions complémentaires, les titres et les meta.
- Appelle ps_update_category_content et ps_update_cms_page avec lang fr. Affiche un aperçu avec les anciennes et les nouvelles valeurs côte à côte et attend votre validation. Pour le contenu CMS, l’aperçu montre les paragraphes modifiés.
- Après votre accord, enregistre comme le bouton Enregistrer du back office et inscrit la modification dans l’historique des modifications.
Sécurité
Chaque écriture affiche d’abord un aperçu et ne s’exécute qu’après votre validation (jeton à usage unique, valable 30 minutes). Chaque modification est inscrite dans l’historique et peut être annulée avec ps_revert_change. Le chat ne modifie les pages juridiques (CGV, confidentialité, retours) que sur votre instruction explicite.
Dernière mise à jour: 2026-10-25