Descripción de categoría en WooCommerce: encima de los productos, debajo y qué escribir
La descripción de categoría de WooCommerce se añade en Productos → Categorías, en el campo Descripción. Casi todos los temas la muestran sobre la lista de productos. Una buena descripción dice qué hay en la categoría y cómo elegir, en 2 a 4 párrafos cortos. Un texto más largo queda mejor bajo los productos, para no tapar la lista en el móvil.
Autor: El equipo de TellMyShop. Una guía para dueños de sitios WordPress y tiendas WooCommerce: la causa, el arreglo manual y el mismo trabajo en una conversación con el chat.
Última actualización: · 6 min de lectura
Dos sitios para la descripción: encima de la lista y debajo
WooCommerce tiene un único campo Descripción en cada categoría. Dónde aparece el texto lo decide el tema, no WooCommerce. La propia documentación sobre categorías, etiquetas y atributos de WooCommerce señala que la descripción es opcional y que algunos temas la muestran.
| Encima de la lista de productos | Debajo de la lista de productos | |
|---|---|---|
| Quién la ve | todo el mundo, al momento | quien baja más allá de la lista |
| Longitud adecuada | de 2 a 4 frases | varios párrafos, una guía de compra |
| Qué escribir | qué abarca la categoría, para quién es, 1 enlace | cómo elegir, diferencias entre tipos, enlaces a subcategorías |
| Riesgo | un texto largo empuja los productos hacia abajo de la pantalla | algunos clientes no la verán |
| Cómo conseguirlo | lo normal en la mayoría de los temas | un cambio de plantilla o un ajuste del tema |
Muchas tiendas usan los dos sitios: una introducción corta arriba y un texto más largo abajo. Con un único campo Descripción, solo puedes hacerlo con un campo extra del tema o de un plugin. Si tu tema no lo tiene, elige un sitio y adapta la longitud a él.
Cómo mover la descripción debajo de los productos
Depende del tipo de tema.
Tema de bloques (por ejemplo, los temas por defecto de WordPress de los últimos años). Editas la plantilla de la página de categoría en Apariencia → Editor, en Plantillas. Busca la plantilla de las categorías de productos y mueve el bloque de descripción de la categoría debajo del bloque de la lista de productos. La documentación del bloque Descripción del término explica cómo funciona este bloque. Los nombres de las plantillas y los bloques dependen de tus versiones de WordPress y WooCommerce, así que si algo se ve distinto, busca la plantilla que tenga en el nombre la categoría de producto.
Tema clásico. Aquí, moverla lleva unas líneas de código en un tema hijo, o una opción en los ajustes del tema si el autor la previó. Haz este cambio con quien cuide tu web. Los cambios en archivos del tema sin un tema hijo desaparecen con la primera actualización.
Un matiz: en las plantillas clásicas de WooCommerce, la descripción suele salir solo en la primera página de la lista. En la página 2 y siguientes el cliente ve solo los productos, y está bien así.
Qué escribir en una descripción de categoría: un ejemplo
Aquí tienes un ejemplo para una categoría Iluminación de jardín en una tienda de casa y jardín. La versión para la parte de arriba de la página:
Luces para el jardín, la terraza y el balcón: solares, de pilas y de red eléctrica. Si no quieres tirar cables, empieza por las luces solares. Las luces de red dan una luz más fuerte para caminos y accesos.
La versión para la parte de abajo de la página lo amplía en una guía corta: en qué se diferencian las luces solares de las de red, qué resistencia al agua basta para la lluvia, cuánta luz necesitas para un camino y cuánta para crear ambiente en una terraza. Cada párrafo puede terminar con un enlace a una subcategoría.
Sigue unas cuantas reglas al escribir:
- Empieza por lo que el cliente encontrará en la categoría, no por la historia de la empresa.
- Responde a la pregunta que más hacen los clientes, como «¿solar o de red?».
- Añade 1 o 2 enlaces a subcategorías o a una guía del blog.
- No prometas lo que no puedes demostrar, como «los más baratos del país».
- No repitas la frase clave en cada oración. Los clientes no terminarán un texto así, y Google no premia el relleno de palabras clave.
Los errores más habituales son fáciles de ver en las tiendas: una descripción copiada en varias categorías cambiando el nombre, un muro de texto lleno de palabras clave encima de los productos y una descripción que promete productos que la categoría ya no tiene. Con cada cambio grande del surtido, conviene volver a leer la descripción.
En su guía sobre la estructura de un sitio de comercio electrónico, Google insiste en que las páginas de categoría son un eslabón importante: llevan del menú a las subcategorías y los productos. Una descripción ayuda a que esa página sea algo más que una lista de miniaturas.
Descripciones de categoría por lotes con el chat
Puedes repasar toda la lista de categorías con la tarea lista «Descripciones de categorías» del plugin TellMyShop para WordPress y WooCommerce. Tu chat (Claude o ChatGPT) empieza con una lista de categorías de productos con el número de productos, la longitud de la descripción actual y el estado del título y la descripción para Google. Toma primero las categorías con más productos y sin descripción. Antes de escribir, comprueba qué hay en la categoría: los productos más nuevos y las subcategorías. Después te enseña dos muestras para que las apruebes y guarda el resto en lotes de hasta 50 categorías, cada uno después de tu aprobación.
De paso puede rellenar el título y la descripción para Google de la categoría en Yoast SEO o Rank Math. Si cambia la URL de una categoría que contiene productos, el plugin añade por defecto una redirección 301 desde la URL antigua y te lo dice en la vista previa.
Tú: Rellena las descripciones de las categorías de productos. Empieza por las más grandes.
Tu chat: 12 de las 19 categorías no tienen descripción. Las más grandes: Iluminación de jardín (64 productos), Faroles (38), Muebles de balcón (27). Muestra para Iluminación de jardín:
Tú: Bien. Haz las otras 11 igual.
Tu chat: La vista previa de 11 categorías está lista. La guardaré después de tu «sí». Puedes deshacer todo el lote con un número de operación.
Estado de la tarjeta: esperando tu «sí»versión anterior: (sin descripción)
versión nueva: Luces para el jardín, la terraza y el balcón: solares, de pilas y de red eléctrica. Si no quieres tirar cables, empieza por las luces solares.
Meta description de la categoría:
versión anterior: (vacía)
versión nueva: Luces de jardín solares y de red para caminos, terrazas y balcones. Mira cómo elegir el brillo y la resistencia al agua adecuados. (128 caracteres)
En la versión gratuita TellMyShop Free, el chat te dice qué categorías no tienen descripción o meta description y prepara un plan con textos listos como vista previa «antes → después». El guardado con vista previa, aprobación y opción de deshacer funciona en TellMyShop Pro. Mover la descripción debajo de la lista de productos es un cambio en la plantilla del tema, así que no forma parte de esta tarea. Encontrarás los detalles en la página TellMyShop para WordPress y WooCommerce y los precios en los precios.
Categorías, productos y Google
La descripción de la categoría funciona junto con las descripciones de los productos. Si tus fichas de producto tienen texto copiado del mayorista, lee el artículo sobre las descripciones de producto en WooCommerce. Si quieres mejorar cómo se ven los productos en los resultados de búsqueda, te ayudará el artículo sobre el SEO de productos en WooCommerce. Las demás guías están en el blog.
Preguntas y respuestas
¿Dónde añado en el panel la descripción de una categoría de productos?
En Productos → Categorías. Haz clic en el nombre de la categoría y en la pantalla de edición encontrarás el campo Descripción. Una vez guardado, el texto aparece en la página de la categoría donde lo pone tu tema, casi siempre encima de la lista de productos.
Mi tema no muestra la descripción de la categoría. ¿Qué hago?
Algunos temas no muestran la descripción en absoluto, o solo en cierta disposición. Revisa los ajustes del tema y la plantilla de categoría de productos. En los temas de bloques basta con añadir el bloque de descripción de la categoría a la plantilla. En los temas clásicos hace falta un cambio en un tema hijo, que puede hacer quien cuide tu web.
¿Cuántas palabras debe tener una descripción de categoría?
Las suficientes para ayudar a elegir un producto sin tapar la lista. Funciona bien una introducción corta arriba y una parte más larga debajo de los productos. Si toda la descripción va encima de la lista, déjala en unas pocas frases, para que los productos se vean en el móvil sin mucho desplazamiento.
¿Una descripción de categoría ayuda con Google?
Ayuda a Google a entender de qué trata la página y le da al cliente un motivo para quedarse. Una lista de productos sin más es difícil de distinguir de la categoría de un competidor. Pero una descripción no garantiza posiciones, y un texto escrito solo para las palabras clave, sin nada para el cliente, no ayudará.
¿La meta description de la categoría es lo mismo que la descripción de la categoría?
No. La descripción de la categoría la ve el cliente en la página de la tienda. La meta description es el texto corto bajo el título en los resultados de Google, y la pones en tu plugin de SEO en la pantalla de edición de la categoría. Conviene tener las dos, y cada una se escribe con un fin distinto.
WordPress es una marca de la WordPress Foundation. WooCommerce es una marca de Automattic Inc. Claude es una marca de Anthropic PBC. ChatGPT y OpenAI son marcas de OpenAI. TellMyShop no está afiliado a estas empresas.