Traduci caratteristiche, attributi e marche
ps_translate_catalog_items
- ProSolo TellMyShop Pro
- Scrittura · anteprima + approvazione
- Salva: subito
- Contenuti e SEO e Catalogo · scrive subito
- Visibile subito dopo l’installazione
Traduce in un’altra lingua nomi e valori delle caratteristiche, opzioni dei prodotti come colori e taglie, e descrizioni di marche e fornitori.
TellMyShop Free: No. Questo strumento è solo in TellMyShop Pro. TellMyShop Free ha solo report pronti che leggono il tuo negozio.
Chiedi alla chat
«Traduci in tedesco tutti i colori e le taglie.»
Anteprima di esempio
Tipo attribute, lingua de, 14 elementi. 12: "Black" -> "Schwarz". 13: "White" -> "Weiß". 21: "Navy" -> "Marineblau". Taglie S-XXL: invariate (uguali in entrambe le lingue).
Dettagli tecnici
Traduce i dizionari del catalogo: type=feature (nomi delle caratteristiche, ad esempio Materiale), feature_value (valori, ad esempio Cotone), attribute_group (gruppi di attributi: name nel back office, public_name nel negozio), attribute (Rosso, XL), manufacturer e supplier (descrizioni e meta dati). action=list mostra i testi nella lingua di origine (source_lang, predefinita quella del negozio) e nella lingua di destinazione (lang); only_missing=true (predefinito) mostra solo quelli vuoti o identici all’origine. action=update scrive fino a 200 traduzioni in una volta (items: id + campi). Prodotti e categorie si traducono con ps_update_product_content e ps_update_category_content.
Parametri
| Nome | Tipo | Obbligatorio | Descrizione |
|---|---|---|---|
| action | enum: list | update | sì | list | update. |
| type | enum: feature | feature_value | attribute_group | attribute | manufacturer | supplier | sì | Tipo di dizionario del catalogo. |
| lang | string | sì | Lingua di destinazione della traduzione (ISO, ad esempio en). |
| source_lang | string | no | list: lingua di origine (predefinita la lingua predefinita del negozio). |
| only_missing | boolean | no | list: solo le traduzioni mancanti (vuote o identiche alla lingua di origine). Predefinito true. |
| limit | integer | no | Righe massime (predefinite 100, massimo 500). |
| offset | integer | no | Righe da saltare, per la paginazione (predefinito 0). |
| shop_id | integer | no | ID del negozio in un’installazione multinegozio. Predefinito: il negozio dell’indirizzo del connettore. Gli ID sono elencati da ps_get_shop_info. |
| items | array of object | quando | update: traduzioni, ID da action=list e i campi da scrivere nella lingua lang. Massimo 200 elementi. Campi di ogni elemento: id (integer, obbligatorio): ID dell’elemento del dizionario. name (string): nome (caratteristica, nome del gruppo di attributi nel back office, attributo). Massimo 512 caratteri. value (string): valore della caratteristica. Massimo 512 caratteri. public_name (string): nome del gruppo di attributi mostrato ai clienti. Massimo 512 caratteri. description (string (HTML)): descrizione (HTML) del produttore o fornitore. Massimo 65.000 caratteri. short_description (string (HTML)): descrizione breve del produttore (HTML). Massimo 65.000 caratteri. meta_title (string): meta title. Massimo 512 caratteri. meta_description (string): meta description. Massimo 512 caratteri. |
| confirm | boolean | no | false (predefinito) restituisce un’anteprima e non salva nulla. true esegue, solo dopo che l’utente ha approvato l’anteprima, insieme a change_token. |
| change_token | string | quando | Token dell’anteprima. Obbligatorio con confirm=true. Valido 30 minuti, monouso, legato agli argomenti e allo stato dei dati dell’anteprima. |
Limiti
Un tipo di dizionario e una lingua di destinazione per chiamata. list: massimo 500 righe (predefinite 100). update: fino a 200 elementi. Si può annullare con ps_revert_change.
Cosa vedi prima che venga salvato qualcosa
La chat chiama prima lo strumento senza confermare. Il modulo restituisce un’anteprima (valori attuali e nuovi) e un token monouso valido 30 minuti. La chat ti mostra l’anteprima e salva la modifica solo dopo il tuo sì.
Strumenti correlati
- Aggiorna il contenuto dei prodotti ps_update_product_content
- Aggiorna il contenuto delle categorie ps_update_category_content
- Elenca le caratteristiche ps_list_features
- Annulla una modifica ps_revert_change
Casi d’uso con questo strumento
- Traduci i contenuti dei prodotti in un’altra lingua del negozio
- Traduci i testi delle categorie e le pagine informative
- Traduci tutto il negozio, fino a filtri e marche
Ultimo aggiornamento: 2026-10-11