Mettre à jour d’anciens articles de blog WordPress : d’une liste de 40 à cinq articles améliorés
Pour mettre à jour un ancien article de blog WordPress, choisissez un article qui répond encore à une question importante mais contient des détails dépassés. Corrigez les faits et les dates, ajoutez les intertitres manquants et des liens vers des articles plus récents, et améliorez le titre et la description pour Google. Laissez l’URL telle quelle. Commencez par quelques articles, pas par tous.
Auteur: L’équipe TellMyShop. Un guide pour les propriétaires de sites WordPress et de boutiques WooCommerce : la cause, la correction manuelle et le même travail dans une conversation avec le chat.
Dernière mise à jour: · 7 min de lecture
Une liste de 40 articles et pas de plan
Mardi, 9 h 10. La propriétaire d’une jardinerie en ligne ouvre Articles dans l’administration WordPress et les trie du plus ancien au plus récent. Quarante guides de 2019 à 2022. « Comment protéger les rosiers en hiver », « Les meilleurs engrais de printemps », « Calendrier des travaux au jardin 2021 ». Certains citent des prix d’il y a trois ans, d’autres renvoient vers des produits qui n’existent plus. Elle sait qu’il faut faire quelque chose. Elle ne sait pas par où commencer.
La plupart des guides sur le rafraîchissement de contenu commencent par une checklist. Il en faut une, mais seulement une fois que vous savez quels articles vous corrigez. Nous commençons donc par le choix.
Quel ancien article mettre à jour en premier ?
Celui qui a encore quelque chose à gagner. Un article sur la protection des rosiers en hiver revient chaque année. Un calendrier du jardin pour 2021, probablement pas. Voici les signaux qui aident à choisir.
| Signal | Ce qu’il signifie | Où vérifier |
|---|---|---|
| L’article recevait du trafic et en reçoit moins | le sujet compte, mais le texte perd face à des plus récents | rapport Performances dans Search Console |
| L’article apparaît dans Google, mais peu de gens cliquent | le titre ou la description dans les résultats n’attire pas | Search Console : impressions et CTR |
| Le sujet est saisonnier et la saison approche | à terminer avant la saison | votre calendrier des ventes |
| Le contenu contient des prix, des règles, des noms de produits | les détails ont pu changer | relire l’article |
| L’article renvoie vers des pages supprimées | les lecteurs tombent sur « introuvable » | rapport des erreurs 404 |
| Le sujet n’a plus de sens (un événement, une ancienne promotion) | une mise à jour n’aidera pas | décider : garder, fusionner ou supprimer |
La page d’aide Google sur le rapport Performances explique comment lire les données de Search Console. Comparez les trois derniers mois avec la même période un an plus tôt. Pour les sujets saisonniers, comparer d’un mois sur l’autre est trompeur.
Quand deux anciens articles disent presque la même chose, mieux vaut les fusionner en un seul et rediriger l’URL la plus faible vers la plus forte. Nous expliquons comment mettre en place cette redirection dans l’article sur les redirections 301 dans WordPress.
Que changer dans un ancien article : une checklist
Une fois que vous avez une courte liste d’articles, chacun passe par les mêmes étapes.
- Vérifiez les faits. Prix, règles, noms de produits, horaires, numéros de téléphone. Personne ne peut le faire à votre place, car vous seul savez ce qui est vrai aujourd’hui.
- Corrigez ou supprimez les passages dépassés. Un lecteur repère tout de suite « cette année » écrit en 2021.
- Ajoutez des intertitres là où le texte forme un bloc. Un long article sans titres H2 se parcourt mal. Vous en saurez plus sur la structure d’un article dans notre guide sur comment écrire un article de blog WordPress.
- Ajoutez deux ou trois liens vers des articles et des produits plus récents. Un ancien article reçoit souvent du trafic mais ne mène nulle part. Nous décrivons les règles dans l’article sur le maillage interne.
- Améliorez le titre et la description pour Google. Si l’article a des impressions mais peu de clics, commencez par là. Notre article sur la meta description explique comment en écrire une sur laquelle on clique.
- Supprimez ou remplacez les liens morts. Surtout vers des produits que vous ne vendez plus.
- Ne changez pas l’URL de l’article. L’URL a déjà des liens et un historique dans Google.
- Relisez tout avant d’enregistrer. Des modifications à plusieurs endroits peuvent fausser le sens d’un paragraphe.
WordPress conserve en général les versions précédentes d’un article (sauf si votre hébergeur ou la personne qui s’occupe du site les a désactivées) : vous pouvez donc annuler une modification manuelle depuis les révisions. La documentation de l’éditeur de blocs le décrit.
Une nouvelle date suffit-elle ?
Non. Il est tentant de changer la date de publication pour celle d’aujourd’hui et d’espérer que Google considère l’article comme récent. Google détermine la date à partir de plusieurs signaux et conseille d’afficher une date de mise à jour seulement quand le contenu a vraiment changé. Les règles sont dans le guide sur les dates dans les résultats de recherche.
Ce qui compte, c’est que l’article réponde mieux à la question du lecteur après la mise à jour. Google le décrit dans ses conseils sur la création de contenu utile. Que votre thème affiche la date de mise à jour à côté de la date de publication dépend du thème. Vérifiez-le sur un article.
Comment mettre à jour un ancien article dans une conversation avec le chat
L’extension TellMyShop pour WordPress et WooCommerce a une tâche prête à l’emploi appelée « Rafraîchir les anciens articles ». Votre chat (Claude ou ChatGPT) cherche les articles publiés qui n’ont pas changé depuis un nombre de mois donné (12 par défaut) et en choisit jusqu’à cinq avec le plus de potentiel, chacun avec une phrase sur « pourquoi celui-ci ». Il propose ensuite des modifications de passages précis, sans réécrire tout l’article.
Vous: Rafraîchis mes articles de plus d’un an. Commence par les guides sur les rosiers.
Votre chat: J’ai trouvé 14 articles inchangés depuis plus d’un an. Je propose de commencer par trois : « Comment protéger les rosiers en hiver » (sujet saisonnier, la saison commence dans un mois), « Tailler les rosiers au printemps » et « Engrais pour rosiers » (celui-ci renvoie vers deux produits qui ne sont plus dans la boutique).
Vous: Montre-moi les modifications du premier.
Votre chat: Aperçu pour « Comment protéger les rosiers en hiver ». L’URL de l’article reste la même.
J’ai marqué deux détails à vérifier, car je ne connais pas le prix actuel dans votre boutique. J’enregistre après votre « oui ».
Statut de la carte : attend votre « oui »ancienne version : Cette année, la meilleure option est le voile d’hivernage à 5 € le rouleau.
nouvelle version : La meilleure option est le voile d’hivernage. [À VÉRIFIER : prix actuel]
ancienne version : Buttage et couverture
nouvelle version : Buttage et couverture (nouvel intertitre H2)
nouvelle version : Lien vers l’article « Tailler les rosiers au printemps » dans le paragraphe sur mars.
Ce qui compte pour vous dans cette tâche :
- L’URL de l’article ne change pas. C’est inscrit dans les règles de la tâche.
- Le chat n’invente pas de faits. Il marque les prix, les règles et les informations sur l’entreprise pour que vous les vérifiiez.
- Vous voyez chaque modification avant son enregistrement. Après votre accord, la modification entre dans l’historique des modifications avec un numéro d’opération. Vous l’annulez en disant « annule la dernière modification » ou dans le panneau TellMyShop, dans l’historique des modifications.
Dans la version gratuite TellMyShop Free, le chat ne fait que lire le site. Il choisit les articles à rafraîchir et montre pour chacun un plan « avant → après ». Faire les modifications dans la même conversation, avec un aperçu et une annulation possible, exige TellMyShop Pro. Les détails sont sur la page TellMyShop pour WordPress et WooCommerce, et les prix sur la page tarifs.
Ce que le chat ne sait pas de vos articles
L’extension ne se connecte ni à Google Search Console ni à Google Analytics. Le chat choisit les articles selon leur âge, leur longueur, leur catégorie et leur sujet. Si vous avez une liste d’articles qui ont perdu du trafic, collez-la dans la conversation. Le chat commencera alors par ceux-là.
Le chat ne connaît pas non plus votre offre du jour. Il ne sait que ce qui figure sur le site et dans la boutique. C’est pourquoi vous relisez l’article mis à jour avant de l’enregistrer et vérifiez vous-même les changements de prix et de noms de produits.
Vous verrez les résultats d’une mise à jour dans Search Console au bout de quelques semaines, pas le lendemain. Personne d’honnête ne vous promettra une position précise dans Google. Vous trouverez d’autres guides sur la gestion de votre site sur le blog.
Questions et réponses
Faut-il changer l’URL quand je mets à jour un article ?
Non. L’ancienne URL a des liens depuis d’autres sites, depuis des e-mails et depuis les résultats Google. Une nouvelle URL, c’est une redirection et un risque d’erreurs 404. Vous changez le titre, le contenu et la description pour Google, et laissez l’URL telle quelle.
Suffit-il de changer la date de publication pour celle d’aujourd’hui ?
Non. Google détermine quand une page a vraiment changé et regarde plusieurs signaux à la fois. Une nouvelle date sur un contenu inchangé n’apporte rien au lecteur. Affichez une date de mise à jour quand l’article a réellement changé.
Combien d’anciens articles mettre à jour à la fois ?
Autant que vous avez le temps d’en vérifier. Vous devez relire un article mis à jour, car il contient des prix, des règles ou des informations sur l’entreprise que vous seul connaissez. Un bon début : quelques-uns de vos articles les plus importants, puis un coup d’œil à Search Console au bout de quelques semaines pour voir ce qui a changé.
Vaut-il mieux mettre à jour un ancien article ou en écrire un nouveau sur le même sujet ?
En général, mieux vaut mettre à jour. Deux articles sur le même sujet se font concurrence dans Google et se partagent les liens. Un nouvel article a du sens quand le sujet est vraiment différent ou que l’ancien texte ne peut pas être corrigé. Dans ce cas, redirigez l’ancien vers le nouveau avec une 301.
Comment savoir quels articles perdent du trafic ?
Avec le rapport Performances de Google Search Console. Comparez les trois derniers mois avec la même période un an plus tôt et triez les pages selon la baisse des clics. L’extension TellMyShop ne lit pas les données de Search Console : vous apportez cette liste vous-même, ou demandez au chat de choisir selon l’âge et le sujet de vos articles.
WordPress est une marque de la WordPress Foundation. WooCommerce est une marque d’Automattic Inc. Claude est une marque d’Anthropic PBC. ChatGPT et OpenAI sont des marques d’OpenAI. TellMyShop n’est pas affilié à ces entreprises.