Comment ajouter une nouvelle page sur WordPress, et quand choisir une page ou un article
Vous ajoutez une nouvelle page sur WordPress dans Pages → Ajouter une page : saisissez un titre et le contenu, choisissez une page parente si besoin, et cliquez sur Publier. Choisissez une page pour le contenu permanent comme À propos, Tarifs ou Contact. Un article sert au contenu daté. La nouvelle page n’apparaîtra pas dans le menu tant que vous ne l’y aurez pas ajoutée.
Auteur: L’équipe TellMyShop. Un guide pour les propriétaires de sites WordPress et de boutiques WooCommerce : la cause, la correction manuelle et le même travail dans une conversation avec le chat.
Dernière mise à jour: · 6 min de lecture
Page ou article : que choisir
Une page convient au contenu qui a une place fixe sur le site et change rarement. Un article convient au contenu daté qui s’aligne sur le blog, du plus récent au plus ancien. Si le texte doit être tout aussi actuel dans six mois et figurer dans le menu, c’est une page.
| Caractéristique | Page | Article |
|---|---|---|
| Exemples | À propos, Services, Tarifs, Contact, FAQ, Conditions | guide, actualité, compte rendu d’événement, nouveau produit |
| Date de publication | non affichée | généralement affichée |
| Structure | page parente et pages enfants | catégories et étiquettes |
| Où elle apparaît | dans le menu, si vous l’y ajoutez | sur le blog, dans une catégorie, dans le flux RSS |
| Commentaires | généralement désactivés | généralement activés |
| URL | /services/amenagement-jardin/ | selon les réglages, souvent /nom-de-l-article/ |
Le guide sur la différence entre articles et pages donne une comparaison plus large avec des exemples. Si vous écrivez un guide, consultez plutôt l’article comment écrire un article de blog WordPress.
Une erreur fréquente : une grille tarifaire ou une description de service ajoutée comme article. Elle atterrit alors sur le blog au milieu des actualités, porte une date d’il y a deux ans et paraît dépassée, alors que les prix sont à jour.
L’erreur inverse arrive aussi : des actualités ajoutées comme pages. Elles n’arrivent ni sur le blog ni dans une catégorie, et au bout d’un an l’administration compte des dizaines de pages sans aucun ordre. Si un texte a une date et que personne ne le cherchera dans le menu dans six mois, ajoutez-le comme article.
Comment ajouter une nouvelle page sur WordPress, étape par étape
Ces étapes concernent l’éditeur de blocs, par défaut depuis WordPress 5.0. Les noms des boutons peuvent varier légèrement selon la version.
- Dans l’administration, allez dans Pages → Ajouter une page.
- Saisissez un titre. WordPress en tire l’URL de la page, que vous pouvez modifier dans le panneau de droite, dans les réglages du lien.
- Ajoutez le contenu avec des blocs : paragraphes, titres, images. Sur une page de service, commencez par ce que le client obtient et comment vous contacter.
- Si la page doit être une page enfant, choisissez une page parente dans le panneau de droite, par exemple Services.
- Remplissez le titre et la description pour Google dans le panneau Yoast SEO ou Rank Math.
- Cliquez sur Aperçu, et quand tout est correct, sur Publier.
- Ajoutez la page au menu. Sans cela, les visiteurs ne l’atteindront que par un lien.
Le guide de l’écran de modification de page de la documentation WordPress décrit le panneau de modification de page avec tous ses réglages. Rank Math aborde les pages parentes et l’ordre des pages enfants dans son guide sur la création d’une page parente.
Nouvelle page WordPress qui ne s’affiche pas : trois causes
Quand vous ne voyez la page nulle part après l’avoir publiée, vérifiez ces trois points dans cet ordre.
La page n’est pas dans le menu. La publication ne l’ajoute pas à la navigation. Vous l’ajoutez dans Apparence → Menus avec un thème classique, ou dans le bloc Navigation de l’éditeur du site avec un thème basé sur les blocs. Nous abordons tous les cas, y compris les menus mobiles et les menus non assignés, dans le guide du menu WordPress.
La page n’est pas publiée. Un brouillon, une page privée ou une page planifiée pour plus tard n’est pas visible pour les visiteurs. Vous, connecté, la voyez dans l’aperçu, il est donc facile de s’y tromper. Vérifiez l’état dans Pages → Toutes les pages, ou ouvrez l’URL dans une fenêtre privée.
L’URL renvoie une erreur 404. Cela arrive après une modification de l’URL ou le déplacement de la page sous un autre parent. Un ancien lien dans le menu ou dans d’autres contenus ne mène alors nulle part. Nous expliquons comment corriger cela dans l’article sur l’erreur 404 dans WordPress.
Si la page fonctionne mais n’apparaît pas dans les résultats de Google, c’est une autre question. Une nouvelle page a besoin de temps, et parfois un noindex la bloque. Vous trouverez une liste de contrôle dans le guide comment ajouter un site WordPress à Google.
Comment le chat ajoute une nouvelle page
L’extension TellMyShop pour WordPress et WooCommerce vous permet de demander une nouvelle page à votre chat (Claude ou ChatGPT) en une simple phrase. Le chat rassemble les faits sur le site, rédige le contenu, le titre et la description pour Google, et crée la page en brouillon. Il ne publie que si vous le lui demandez explicitement.
Vous: Ajoute une page « Aménagement de jardin » sous la page Services. Prends les prix dans la grille tarifaire et mets un lien vers la page de contact à la fin.
Votre chat: J’ai lu les pages Tarifs et Services. Aperçu de la nouvelle page :
Il me manque un fait : la conception inclut-elle une visite sur place ? J’enregistre le brouillon après votre « oui ».
Vous: Oui, la visite est comprise dans le prix. Enregistre.
Votre chat: Brouillon enregistré, le lien d’aperçu est dans l’administration. Une fois que vous l’aurez regardé, je peux publier la page et l’ajouter au menu principal sous Services.
nouvelle version : Titre : Aménagement de jardin
nouvelle version : URL : /services/amenagement-jardin/
nouvelle version : Titre pour Google : Aménagement de jardin pour particuliers | Woodside Gardens
nouvelle version : Contenu : 4 sections, prix de la grille tarifaire, lien vers la page Contact
nouvelle version : État : brouillon
Les noms et les URL de cette conversation sont des exemples. Le chat ne devine pas les faits concernant votre activité : il rassemble ceux qui manquent en une seule question. Par une demande, il crée jusqu’à 10 pages ou articles, chacun en brouillon.
Ce qui se passe ensuite :
- Menu. Après la publication, le chat ajoute la page à un menu classique, avec un aperçu de l’élément de menu. Il n’ajoutera pas au menu un lien vers un brouillon, car il mènerait à une erreur. Dans les thèmes basés sur les blocs, vous modifiez la navigation vous-même dans l’éditeur du site.
- Annulation. La création de la page et l’ajout de l’élément de menu vont dans l’historique des modifications. Vous pouvez annuler chaque modification avec la consigne « annule la dernière modification ».
- Versions. Dans la version gratuite TellMyShop Free, le chat prépare le contenu, le titre et la description dans la conversation et vérifie pourquoi une page existante n’est pas visible, mais n’enregistre rien. La création de pages et la modification des menus fonctionnent dans TellMyShop Pro dès l’activation de la licence.
Vous trouverez plus d’informations sur l’extension sur la page TellMyShop pour WordPress et WooCommerce, les prix sur la page tarifs, et d’autres guides sur le blog.
Questions et réponses
Quelle différence entre une page et un article dans WordPress ?
Un article a une date, un auteur, des catégories et des étiquettes, et apparaît dans la liste du blog. Une page n’a ni date ni catégories, mais elle peut avoir une page parente et des pages enfants. Utilisez les pages pour le contenu permanent comme À propos, Contact ou Tarifs, et les articles pour les actualités et les guides.
Pourquoi la nouvelle page n’apparaît-elle pas dans le menu ?
WordPress n’ajoute généralement pas les nouvelles pages au menu tout seul. Vous les ajoutez dans Apparence → Menus, ou dans le bloc Navigation de l’éditeur du site. La page doit aussi être publiée, car les visiteurs ne voient pas un brouillon.
Comment faire d’une page l’enfant d’une autre page ?
Dans l’éditeur de la page, dans le panneau de droite, trouvez le réglage de la page parente et choisissez la page sous laquelle la nouvelle doit se placer. L’URL de la page enfant commence alors par celle du parent, par exemple /services/amenagement-jardin/. Définir un parent n’ajoute pas la page au menu.
Puis-je transformer un article en page ?
WordPress n’a pas de bouton pour cela. Le plus simple est de créer une page avec le même contenu et de rediriger l’ancienne URL de l’article vers la nouvelle par une redirection 301. Des extensions distinctes de changement de type de contenu peuvent aussi le faire.
Le chat publiera-t-il la page tout de suite ?
Pas par défaut. Le chat crée les nouvelles pages en brouillon et ne les publie que si vous le demandez explicitement et validez l’aperçu. Vous pouvez ainsi regarder d’abord la page dans l’aperçu de WordPress.
WordPress est une marque de la WordPress Foundation. WooCommerce est une marque d’Automattic Inc. Claude est une marque d’Anthropic PBC. ChatGPT et OpenAI sont des marques d’OpenAI. TellMyShop n’est pas affilié à ces entreprises.