Comment annuler des modifications dans WordPress : quatre chemins vers la version précédente
Vous pouvez annuler des modifications dans WordPress par l’un de quatre chemins, selon ce qui a changé. Le texte d’un article ou d’une page se restaure depuis les révisions. Un article supprimé se récupère dans la corbeille. Les modifications faites par le chat s’annulent dans l’historique des modifications de TellMyShop. Sinon, il reste la sauvegarde de votre hébergeur.
Auteur: L’équipe TellMyShop. Un guide pour les propriétaires de sites WordPress et de boutiques WooCommerce : la cause, la correction manuelle et le même travail dans une conversation avec le chat.
Dernière mise à jour: · 6 min de lecture
Que voulez-vous annuler ? Choisissez le chemin
Chaque chemin couvre quelque chose de différent, commencez donc par vous demander ce qui a mal tourné exactement. Les révisions n’aideront pas pour un menu, et une sauvegarde de l’hébergeur ramène tout le site en arrière, y compris les bonnes modifications des derniers jours.
| Ce qui s’est passé | Meilleur chemin | Ce qu’il ne couvre pas |
|---|---|---|
| Texte cassé dans un article ou une page | révisions de WordPress | réglages, menus, champs d’autres extensions |
| Un article ou une page dans la corbeille | corbeille, Restaurer | le contenu une fois la corbeille vidée |
| Une modification faite par le chat | historique des modifications de TellMyShop | vos propres modifications manuelles dans l’administration |
| Thème, extension ou réglages cassés | une copie du fichier ou une sauvegarde de l’hébergeur | dépend du contenu de la sauvegarde |
| Tout à la fois, ou vous ne savez pas quoi | une sauvegarde complète du site chez l’hébergeur | les modifications faites après sa création |
Les révisions de WordPress : revenir à la version d’hier du texte
Une révision est une version enregistrée d’un article ou d’une page. WordPress en crée une à chaque enregistrement, et enregistre aussi automatiquement une version brouillon de temps en temps. Vous pouvez donc revenir au texte d’il y a une heure ou une semaine en quelques clics.
- Ouvrez l’article ou la page dans l’éditeur.
- Dans le panneau des réglages à droite, cliquez sur Révisions.
- Déplacez le curseur en haut. Le rouge montre ce qui a été supprimé, le vert ce qui a été ajouté.
- Pour comparer deux versions quelconques, cochez l’option de comparaison de deux révisions.
- Quand vous avez trouvé la bonne, cliquez sur le bouton Restaurer cette révision.
- Revenez dans l’éditeur, vérifiez le contenu et mettez à jour l’article.
La restauration crée elle-même une nouvelle révision : si vous choisissez la mauvaise version, vous pouvez revenir en arrière de la même façon. Le guide sur l’historique des révisions décrit l’écran en détail avec des captures.
Mieux vaut connaître les limites avant les ennuis. Les révisions couvrent le titre, le contenu et l’extrait. Elles ne couvrent pas les champs de l’extension SEO, les réglages de la page, les menus ni les champs ajoutés par les constructeurs de pages. Chez certains hébergeurs, le nombre de révisions est limité ou les révisions sont désactivées, pour éviter que la base de données grossisse. Le guide sur les révisions WordPress explique comment le vérifier et le régler.
La corbeille : restaurer un article supprimé
Un article ou une page supprimé va d’abord dans la corbeille. Vous le restaurez dans Articles → Tous les articles ou Pages → Toutes les pages, onglet Corbeille, avec le bouton Restaurer. L’article revient à son état d’avant la suppression, généralement en brouillon ou avec son état précédent.
Par défaut, WordPress vide la corbeille au bout de 30 jours. La personne qui s’occupe du site peut raccourcir ou allonger ce délai, ou désactiver complètement la corbeille, comme le décrit le guide sur le vidage automatique de la corbeille. Une fois la corbeille vidée, vous ne pouvez récupérer l’article que depuis une sauvegarde. Si l’URL supprimée était dans Google et que vous ne voulez pas la restaurer, mettez en place une redirection, ce que nous abordons dans le guide des redirections 301 dans WordPress.
L’historique des modifications de TellMyShop : annuler ce que le chat a fait
L’extension TellMyShop pour WordPress et WooCommerce enregistre dans son historique des modifications tout ce que votre chat (Claude ou ChatGPT) a modifié : quoi, quand, et la valeur avant et après. Cela couvre le contenu, les meta descriptions, les catégories, les redirections, le texte alternatif des images et les menus. C’est un mécanisme distinct des révisions de WordPress, et il ne couvre que les modifications faites par le chat via l’extension.
Vous: Hier, tu as amélioré les meta descriptions du blog. L’une d’elles ne me plaît pas, celle de l’article sur l’hivernage des rosiers. Annule-la.
Votre chat: L’historique des modifications contient l’opération d’hier : meta descriptions de 24 articles. Je peux annuler uniquement cet article. Aperçu :
Les 23 autres descriptions restent. J’annule ?
Vous: Oui.
Votre chat: Annulé. L’annulation elle-même est aussi entrée dans l’historique, vous pouvez donc revenir à la nouvelle version si besoin.
Statut de la carte : attend votre « oui »ancienne version : Comment faire hiverner les rosiers au jardin : quand couvrir les arbustes, avec quoi et quand les découvrir au printemps.
nouvelle version : (pas de meta description, comme avant la modification)
Les valeurs de cette conversation sont des exemples. L’annulation se déroule comme toute autre écriture : aperçu, votre « oui », enregistrement. Vous pouvez annuler une modification ou toute une opération, depuis la conversation ou dans le panneau de l’extension, dans l’historique des modifications.
Vous pouvez annuler ainsi la plupart des modifications, mais pas toutes. La suppression d’une extension du serveur ne peut pas être annulée, c’est pourquoi le chat propose d’abord de la désactiver. Avant de modifier un fichier du thème ou d’une extension, l’extension fait une copie de ce fichier, que vous pouvez restaurer avec le même interrupteur que celui sous lequel le fichier a été modifié. Avant la première modification de la journée, l’extension sauvegarde aussi toute la base de données, que vous pouvez télécharger depuis le panneau. Restaurer toute la base de données est un travail pour votre hébergeur ou pour la personne qui s’occupe du site.
L’historique des modifications et l’annulation fonctionnent dans TellMyShop Pro. La version gratuite TellMyShop Free n’enregistre rien, il n’y a donc rien à annuler. Elle peut en revanche vérifier la Santé du site, par exemple si le site renvoie une erreur après votre modification.
Une sauvegarde de l’hébergeur : quand rien d’autre ne fonctionne
Une sauvegarde de l’hébergeur ramène tout le site à son état au jour de la sauvegarde. C’est le dernier recours quand le site a cessé de fonctionner, quand vous avez supprimé quelque chose définitivement, ou quand vous ne savez pas ce qui a changé. La plupart des hébergeurs font des sauvegardes automatiquement et permettent de les restaurer dans l’espace client.
Avant de restaurer une sauvegarde :
- vérifiez sa date et réfléchissez à ce qui a changé depuis : commandes, commentaires, nouveaux articles,
- si possible, restaurez seulement la base de données ou seulement les fichiers, pas tout,
- pour une boutique WooCommerce, demandez à votre hébergeur comment ne pas perdre les commandes passées après la date de la sauvegarde.
Quand le site affiche une erreur après une modification, commencez par le guide sur ce qu’il faut faire quand WordPress ne fonctionne plus après une mise à jour. Souvent, désactiver une seule extension suffit, sans restaurer toute une sauvegarde.
Pour en savoir plus sur la façon dont l’extension montre les aperçus et enregistre les modifications, consultez la page TellMyShop pour WordPress et WooCommerce. Les prix sont sur la page tarifs, et la version gratuite sur la page TellMyShop Free.
Questions et réponses
Où se trouvent les révisions d’un article dans WordPress ?
Dans l’éditeur de blocs, ouvrez le panneau des réglages de l’article à droite et cliquez sur Révisions, affiché avec le nombre de versions enregistrées. Un écran de comparaison avec un curseur s’ouvre. Si l’élément n’apparaît pas, l’article n’a pas encore de version précédente ou les révisions sont désactivées.
Comment restaurer un article supprimé dans WordPress ?
Allez dans Articles → Tous les articles et cliquez sur l’onglet Corbeille. Survolez l’article et cliquez sur Restaurer. Par défaut, WordPress garde les articles dans la corbeille pendant 30 jours, et une fois la corbeille vidée, il ne reste qu’une sauvegarde.
Les révisions annulent-elles les modifications des réglages, des menus ou du thème ?
Non. Les révisions enregistrent le contenu, le titre et l’extrait d’un article ou d’une page. Elles ne couvrent ni les réglages, ni les menus, ni les widgets, ni les champs d’autres extensions, ni les fichiers du thème. Pour ceux-là, il vous faut une sauvegarde, ou l’historique des modifications de l’outil avec lequel vous avez fait la modification.
L’historique des modifications de TellMyShop annulera-t-il mes modifications manuelles ?
Non. L’historique des modifications ne couvre que les modifications faites par le chat via l’extension TellMyShop. Les modifications que vous faites vous-même dans l’administration, vous les annulez avec les révisions de WordPress ou depuis une sauvegarde.
Toute modification dans WordPress peut-elle être annulée ?
Pas toutes. Une corbeille vidée, une extension supprimée avec ses données ou un fichier écrasé sans copie nécessitent une sauvegarde de votre hébergeur. Avant des modifications importantes, il vaut donc la peine de vérifier quand la dernière sauvegarde a été faite.
WordPress est une marque de la WordPress Foundation. WooCommerce est une marque d’Automattic Inc. Claude est une marque d’Anthropic PBC. ChatGPT et OpenAI sont des marques d’OpenAI. TellMyShop n’est pas affilié à ces entreprises.