Descrizione breve PrestaShop: cosa scrivere accanto al prezzo e come riempire quelle vuote
La descrizione breve di un prodotto in PrestaShop sono poche frasi che il cliente vede accanto al prezzo e al pulsante Aggiungi al carrello. La inserisci nella pagina del prodotto, nel campo sopra la descrizione normale. Funzionano meglio due o tre frasi o un breve elenco: per chi è il prodotto, cosa lo distingue e cosa c'è nella confezione.
Autore: Il team TellMyShop. Una guida per i titolari di negozi PrestaShop: la causa, la correzione a mano e lo stesso lavoro in una conversazione in chat.
Ultimo aggiornamento: · 5 min di lettura
Dove si vede la descrizione breve in PrestaShop
Nel tema Classic la descrizione breve sta sotto il nome del prodotto, accanto all'immagine, sopra la scelta della variante e il pulsante Aggiungi al carrello. Compare anche nell'anteprima rapida dell'elenco prodotti. Altri temi possono metterla altrove, quindi controlla un prodotto nel tuo negozio.
| Campo | Dove si vede nel negozio | Cosa scriverci |
|---|---|---|
| Descrizione breve (Riepilogo) | accanto al prezzo e ad Aggiungi al carrello, nell'anteprima rapida | 2 o 3 frasi o un elenco: per chi è, cosa lo distingue, cosa è incluso |
| Descrizione | più in basso, nella scheda Descrizione sotto le immagini | dettagli: materiali, misure, uso, cura |
| Meta description | nei risultati di Google sotto il titolo | una frase che invita al clic, da 140 a 160 caratteri |
| Caratteristiche | nella scheda Dettagli prodotto, nei filtri | dati per il confronto: materiale, taglia, potenza |
Gli sviluppatori di PrestaShop descrivono la struttura del modulo prodotto nella versione 8 nella documentazione della pagina prodotto. Per i negozi più vecchi è utile la guida alla gestione dei prodotti in PrestaShop 1.7.
Come inserire la descrizione breve in un prodotto:
- Apri Catalogo → Prodotti e clicca sul prodotto.
- Nella prima scheda trova il campo della descrizione breve. Sta sopra la descrizione normale.
- Inserisci il testo in ogni lingua del negozio. La bandierina accanto al campo cambia lingua.
- Salva il prodotto e aprilo nel negozio per vedere come appare il testo accanto al prezzo.
Cosa scrivere nella descrizione breve
Scrivi quello che il cliente vuole sapere prima di cliccare Aggiungi al carrello. La descrizione breve non è il posto per la storia del tuo marchio o per un elenco di parole chiave.
Una buona descrizione breve risponde a tre domande:
- Per chi o per cosa è? «Guanti in nitrile per i lavori in cucina e le pulizie.»
- Cosa lo distingue? «Spessore 0,1 mm, senza polvere, senza lattice.»
- Cosa ricevo? «Confezione da 100, taglie dalla S alla XL.»
I valori di questi esempi sono illustrativi. Scrivi solo quello che è vero nel tuo negozio e che puoi mostrare nella descrizione o nelle caratteristiche.
Prima e dopo per lo stesso prodotto:
- Prima: «Guanti di alta qualità. Benvenuto nel nostro negozio.»
- Dopo: «Guanti in nitrile per cucina e pulizie, senza lattice. Spessore 0,1 mm, senza polvere. Confezione da 100, taglie dalla S alla XL.»
Nella sua guida per i negozi online Google consiglia che le pagine prodotto abbiano contenuti descrittivi propri e dati di prodotto chiari. La descrizione breve è un buon posto per la parte più importante di quei dati. Altro su come scrivere descrizioni per Google e per i clienti lo trovi nella guida di MyPresta alle descrizioni dei prodotti.
I problemi più comuni con la descrizione breve
Descrizione vuota. Accanto al prezzo il cliente vede solo il nome e le varianti. Con prodotti simili non sa quale scegliere. Questi campi vuoti di solito restano dopo un'importazione CSV, quando il file del fornitore non aveva quella colonna.
Lo stesso testo nella descrizione breve e nella descrizione. Il cliente legge due volte la stessa cosa. Tieni nella descrizione breve quello che distingue il prodotto e sposta i dettagli più in basso.
Troppo lunga. Quando la descrizione breve arriva a una dozzina di righe, il pulsante Aggiungi al carrello scivola giù nello schermo, soprattutto sul telefono. Riducila alle frasi chiave.
Testo del grossista. Ogni negozio che vende il prodotto ha allora la stessa descrizione. Scrivine una tua, anche solo di due frasi.
Traduzione mancante. In un negozio con più lingue, la descrizione breve spesso è compilata solo nella lingua principale. Un cliente su un'altra versione linguistica vede un campo vuoto o un testo nella lingua sbagliata.
Centinaia di descrizioni brevi vuote: riempirle a gruppi
Con pochi prodotti basta la pagina del prodotto. Con diverse centinaia, sono molte serate ad aprire un prodotto dopo l'altro.
Con il modulo TellMyShop lo chiedi alla tua chat (Claude o ChatGPT) in una frase. La chat trova i prodotti con la descrizione breve vuota, legge i loro nomi, le caratteristiche e le descrizioni normali, poi mostra due o tre esempi perché tu approvi lo stile. Quando ti va bene, prepara gruppi fino a 50 prodotti. Ogni gruppo lo vedi in un'anteprima prima che venga salvato qualcosa.
Tu: Compila le descrizioni brevi nella categoria Guanti da lavoro. Tienile corte, senza parole da venditore.
La tua chat: Nella categoria Guanti da lavoro 37 prodotti non hanno una descrizione breve. Due esempi per approvare lo stile:
Tu: Bene. Aggiungi le taglie dove sono nelle caratteristiche.
La tua chat: Le aggiungo. Preparo un'anteprima dell'intero gruppo di 37 descrizioni. La salvo dopo il tuo «sì».
Stato della scheda: in attesa del tuo «sì»Guanti in nitrile neri, 100 pz
versione precedente: (nessuna descrizione breve)
nuova versione: Guanti in nitrile per officina e pulizie, senza lattice. Confezione da 100, taglie dalla S alla XL.
Guanti rivestiti in lattice
versione precedente: (nessuna descrizione breve)
nuova versione: Guanti con rivestimento in lattice sul palmo, per lavori edili e in giardino. Fanno buona presa su oggetti bagnati e scivolosi.
La chat prende i fatti dai dati del prodotto. Quando nome, caratteristiche e descrizione non contengono un dettaglio, non se lo inventa. Lascia quel prodotto con una domanda per te. Richieste di esempio sono nei casi d'uso compilare le descrizioni brevi vuote e riscrivere le descrizioni con il tono del tuo marchio.
Nella versione gratuita TellMyShop Free la chat trova i prodotti senza descrizione breve e propone dei testi, ma non salva niente. In TellMyShop Pro salva le descrizioni subito dopo l'attivazione della licenza, senza interruttori in più da accendere. Ogni gruppo finisce nella cronologia delle modifiche e puoi annullare ogni modifica con una sola richiesta. Prezzi e piani sono nella pagina prezzi.
Se vuoi migliorare anche le descrizioni lunghe, leggi la nostra guida su come modificare in blocco le descrizioni dei prodotti. Delle descrizioni per Google parliamo nell'articolo sulla meta description in PrestaShop.
Domande e risposte
In cosa la descrizione breve è diversa dalla descrizione normale in PrestaShop?
La descrizione breve sono poche frasi accanto al prezzo e al pulsante Aggiungi al carrello. I clienti la leggono prima di decidere se scorrere oltre. La descrizione normale sta sotto le immagini, nella scheda Descrizione, e contiene i dettagli: materiali, misure, come usare il prodotto.
Quanti caratteri può avere la descrizione breve?
PrestaShop ha un limite che imposti in Parametri negozio → Impostazioni prodotti. Il valore predefinito è 800 caratteri. In pratica bastano due o tre frasi o un breve elenco, perché la descrizione sta in una colonna stretta accanto all'immagine.
Una descrizione breve vuota danneggia su Google?
Di per sé non è un errore. Danneggia di più il cliente, che accanto al prezzo non vede in cosa il prodotto si distingue da quelli simili. Quando sia la descrizione breve sia quella normale sono vuote o copiate dal grossista, la pagina del prodotto ha pochi contenuti propri.
Posso copiare il primo paragrafo della descrizione nella descrizione breve?
Puoi, ma il cliente vedrà lo stesso testo due volte nella stessa pagina. Meglio mettere nella descrizione breve quello che decide l'acquisto e lasciare i dettagli nella descrizione sotto.
TellMyShop Free riempie le descrizioni brevi vuote?
No. La versione gratuita TellMyShop Free legge soltanto il negozio: mostra i prodotti senza descrizione breve e propone dei testi. Il salvataggio con anteprima e annullamento dalla cronologia delle modifiche funziona in TellMyShop Pro.
PrestaShop è un marchio registrato di PrestaShop SA. Claude è un marchio di Anthropic PBC. ChatGPT e OpenAI sono marchi di OpenAI. TellMyShop non è affiliato a queste aziende.