Comment supprimer « Powered by PrestaShop » du pied de page pour que la modification survive aux mises à jour
Vous pouvez supprimer le texte « Powered by PrestaShop » (dans le thème Classic : « © 2026 - Logiciel e-commerce par PrestaShop™ ») de trois façons : modifier sa traduction, modifier le fichier de pied de page du thème, ou remplacer le pied de page dans un thème enfant. Seules la traduction et le thème enfant survivent à une mise à jour du thème.
Auteur: L’équipe TellMyShop. Un guide pour les propriétaires de boutiques PrestaShop : la cause, la correction manuelle et le même travail dans une conversation avec le chat.
Dernière mise à jour: · 5 min de lecture
D’où vient ce texte dans le pied de page ?
Du gabarit de pied de page du thème. Dans le thème Classic, c’est le fichier templates/_partials/footer.tpl, qui contient le bloc copyright_link avec un lien vers le site du projet PrestaShop. L’année dans le texte est insérée automatiquement, et le texte passe par les traductions, c’est pourquoi il peut être différent selon la langue de la boutique.
Les thèmes achetés ont souvent le pied de page ailleurs : dans un module de bloc de texte distinct ou dans les réglages du thème dans l’administration. Avant de fouiller dans les fichiers, regardez Apparence > Thème et logo et la configuration des modules du pied de page. Les propriétaires de boutiques posent cette question sur le forum PrestaShop depuis des années, et les réponses dépendent du thème.
Quelle méthode choisir ?
| Méthode | Ce qu’elle change | Survit aux mises à jour | Pour qui |
|---|---|---|---|
| Traduire le texte dans l’administration | le texte seulement, le lien reste | oui | quand changer le texte suffit, par exemple pour le nom de la boutique |
Modifier footer.tpl dans le thème | tout | non | personne, sauf pour un test rapide |
| Thème enfant avec un pied de page remplacé | tout | oui | quand le texte doit disparaître complètement ou que vous changez davantage l’apparence |
| Une copie du gabarit du module dans le thème | pied de page venant d’un module | oui | quand le texte vient d’un module, pas du thème |
Modifier directement le fichier dans le thème est la méthode la plus souvent recommandée dans les guides, parce que c’est la plus courte. Elle fonctionne jusqu’à la première mise à jour. Ensuite, le fichier revient à la version de l’auteur du thème, et avec lui le texte que personne ne se souvient d’avoir supprimé.
Comment changer le texte par les traductions ?
C’est la voie la plus simple, et elle ne nécessite aucun accès aux fichiers.
- Dans l’administration, allez dans International > Traductions.
- Choisissez le type « Traductions du thème », votre thème et la langue.
- Cherchez l’expression « Logiciel e-commerce par » (« Ecommerce software by » en anglais).
- Saisissez votre propre texte, par exemple le nom de la boutique, en gardant les marqueurs avec le signe pourcentage si vous voulez garder l’année.
- Enregistrez et vérifiez le pied de page dans une fenêtre de navigation privée.
Le lien du pied de page reste ; seul son texte change. Si rien n’a changé après l’enregistrement, c’est la faute du cache, ce que nous abordons dans l’article sur les modifications invisibles dans PrestaShop.
Comment supprimer le pied de page dans un thème enfant ?
Un thème enfant hérite de tout votre thème et ne remplace que les fichiers que vous y modifiez. PrestaShop permet même de remplacer un seul bloc d’un gabarit au lieu du fichier entier. C’est décrit dans la documentation sur les thèmes enfants, et en polonais par Biegun.Studio.
En pratique : vous créez un thème enfant, et dans celui-ci un fichier de pied de page qui étend le pied de page parent et ne remplace que le bloc copyright_link, vide ou avec votre texte. Vous activez le thème enfant dans l’administration et videz le cache. Dès lors, une mise à jour du thème principal ne touchera plus à votre pied de page.
Comment faire modifier le pied de page sans ouvrir de fichiers ?
Vous décrivez ce que le pied de page doit dire. Votre chat (Claude ou ChatGPT) vérifie d’où vient le texte : le thème, les traductions ou un module. Si besoin, il crée un thème enfant et y modifie le pied de page. Chaque fichier est sauvegardé avant l’enregistrement, et vous voyez la modification avant qu’elle soit enregistrée.
Vous: Je veux que le pied de page affiche « © 2026 Lumo Lanternes » au lieu du texte PrestaShop. D’une façon qui ne reviendra pas après une mise à jour.
Votre chat: Le texte vient du bloc copyright_link du fichier de pied de page du thème Classic. La boutique n’a pas de thème enfant.
L’année reste automatique. Vous activerez le thème enfant dans l’administration, dans Apparence > Thème et logo, puis je viderai le cache.
Je propose de créer un thème enfant appelé lumo et d’y remplacer uniquement ce bloc :
ancienne version : © 2026 - Logiciel e-commerce par PrestaShop™
nouvelle version : © 2026 Lumo Lanternes
Les modifications d’apparence fonctionnent dans TellMyShop Pro une fois l’interrupteur Thème activé. L’interrupteur dure 24 heures et exige une sauvegarde de la base de données faite le jour même. Vous annulez une modification de fichier à partir de sa sauvegarde. L’historique des modifications n’annule pas la création du thème enfant : si vous n’en avez pas besoin, vous le supprimez dans l’administration.
La modification du pied de page reste des années sur la liste « pour le week-end », et avec le chat elle se résume à une demande et une validation. Exemples de demandes : changer un texte fixe dans une fenêtre de module, une modification de l’apparence d’un module qui résiste aux mises à jour et protéger les modifications du thème. Vous trouverez les versions et les prix dans les tarifs.
Questions et réponses
Ai-je le droit de supprimer le texte PrestaShop du pied de page de la boutique ?
Supprimer ce texte du pied de page est une pratique courante et ne nécessite pas l’autorisation de PrestaShop. Les mentions de licence restent dans les fichiers sources de la boutique, et vous n’y touchez pas. Si vous utilisez un thème acheté, vérifiez aussi sa licence, car l’auteur du thème peut avoir ses propres règles concernant le pied de page.
Pourquoi le texte du pied de page est-il revenu après une mise à jour ?
Parce que la modification a été faite directement dans un fichier du thème, et que la mise à jour a écrasé ce fichier avec une nouvelle version. Cela vaut aussi bien pour le thème Classic lors d’une mise à jour de PrestaShop que pour les thèmes achetés. Les modifications censées durer se font dans un thème enfant ou dans les traductions.
Puis-je changer le texte sans modifier de fichiers ?
Oui, dans le thème Classic, par les traductions : International, Traductions, traductions du thème, puis cherchez l’expression « Logiciel e-commerce par » (en anglais « Ecommerce software by »). Cela change le texte, mais le lien du pied de page reste. Pour supprimer complètement l’élément, il faut modifier le gabarit dans un thème enfant.
Qu’est-ce qu’un thème enfant et est-ce sûr ?
C’est un petit thème distinct qui utilise les fichiers de votre thème actuel et ne remplace que ceux que vous modifiez. Une mise à jour du thème principal ne touche pas à vos modifications. Après avoir activé le thème enfant, vérifiez la page d’accueil, la fiche produit et le panier, car il compte comme un thème différent dans les réglages de la boutique.
Le chat peut-il modifier le pied de page pour moi ?
Oui, dans TellMyShop Pro avec l’interrupteur Thème activé. Vous l’activez dans le panneau du module pour 24 heures, et il exige une sauvegarde de la base de données faite le jour même. Le chat crée un thème enfant, y modifie le pied de page et copie le fichier avant l’enregistrement. Vous activez vous-même le thème enfant dans l’administration.
PrestaShop est une marque déposée de PrestaShop SA. Claude est une marque d’Anthropic PBC. ChatGPT et OpenAI sont des marques d’OpenAI. TellMyShop n’est pas affilié à ces entreprises.