Produktbeschreibungen massenhaft ändern in PrestaShop, ohne Abende im Backend
Produktbeschreibungen in PrestaShop können Sie auf drei Wegen massenhaft ändern: von Hand im Backend, per Import einer CSV-Datei oder indem Sie einen Chat um neue Beschreibungen für eine ganze Kategorie bitten. Von Hand bedeuten 300 Produkte Hunderte gleicher Klicks. Mit dem Chat sehen Sie jede neue Beschreibung in einer Vorschau, bestätigen Etappen von 50 Produkten, und jede Änderung können Sie rückgängig machen.
Autor: Das TellMyShop-Team. Ein Ratgeber für Betreiber von PrestaShop-Shops: die Ursache, die Lösung von Hand und dieselbe Arbeit im Gespräch mit dem Chat.
Zuletzt aktualisiert: · 5 Min. Lesezeit
Warum sind Beschreibungen vom Großhändler ein Problem?
Weil sie meist dieselben sind wie bei der Konkurrenz. Produkte kommen aus der Datei des Großhändlers in den Shop und mit ihnen dieselbe Beschreibung, die zehn andere Shops haben. Dazu kommen die Lücken: die Kurzbeschreibung neben dem Bild, die niemand ausgefüllt hat, und keine Beschreibung für Google, die Meta Description.
Montag, 23:05, der Shop hat längst geschlossen, und Sie sind bei Beschreibung 31 von 40 in der Kategorie Laternen. Sie öffnen ein Produkt, korrigieren die Beschreibung, gehen in den Tab SEO, tragen Titel und Beschreibung für Google ein, speichern, gehen zurück zur Liste. Über den ganzen Katalog wird das ein eigenes Projekt. Rechnen Sie es für Ihren Shop aus: Zeit pro Produkt mal Anzahl der Produkte. Wenn Sie es auslagern, rechnen Agenturen nach Stunden ab; die PrestaShop-Agentur balcerzak.it nennt ihre Support-Sätze (auf Polnisch).
Schadet Ihnen eine vom Hersteller kopierte Beschreibung in Google?
Google bestraft eine Herstellerbeschreibung nicht als solche, hat aber auch keinen Grund, Ihre Seite zu wählen. Seine Hinweise zu hilfreichen Inhalten fragen, ob eine Seite im Vergleich zu anderen Ergebnissen einen Mehrwert bietet. Eine Beschreibung, die mit zehn anderen Shops identisch ist, bietet keinen. Wenn mehrere Shops denselben Text haben, zeigt Google meist einen davon, und Sie wissen nicht, ob es Ihrer ist.
Die Spam-Richtlinien behandeln massenhafte Inhalte ohne Nutzen für die Nutzer als Problem. Wie sie entstanden sind, spielt keine Rolle. Dasselbe gilt für Texte, die mit KI geschrieben wurden. Googles Hinweise zu Inhalten mit generativer KI empfehlen, darauf zu achten, dass sie richtig und relevant sind. Deshalb lesen Sie die Beschreibungen des Chats zuerst und bestätigen sie dann.
Welche Wege gibt es, Beschreibungen vieler Produkte auf einmal zu ändern?
Es gibt drei realistische Wege, dazu Module, die Beschreibungen erzeugen. Sie unterscheiden sich darin, was passiert, wenn etwas schiefgeht.
| Methode | Wann sie sinnvoll ist | Wer den Inhalt schreibt | Wenn etwas schiefgeht |
|---|---|---|---|
| Von Hand im Backend | ein Dutzend Bestseller | Sie | Sie korrigieren es von Hand |
| CSV-Import | Hunderte fertige Texte | Sie oder ein Texter, außerhalb des Shops | Sie brauchen einen Export von vor den Änderungen |
| KI-Modul für Beschreibungen | Erzeugung beim Import | das Modul, mit einem Schlüssel zu einem KI-Dienst | hängt vom Modul ab |
| Gespräch mit dem Chat | Kategorie für Kategorie, mit Kontrolle über den Ton | der Chat, nach Ihrem Vorbild | Sie machen die ganze Etappe im Änderungsverlauf rückgängig |
Der Import hat seine Tücken. Die PrestaShop-Dokumentation zum Import warnt vor der Option, Datensätze vor dem Import zu löschen. Nicht passende IDs oder die Kodierung von Umlauten und Akzenten können die falschen Produkte überschreiben. Und die Datei schreibt die Beschreibungen nicht für Sie.
Wie sieht die Korrektur einer ganzen Kategorie im Gespräch mit dem Chat aus?
Sie beschreiben die Aufgabe mit eigenen Worten, und Ihr Chat (Claude oder ChatGPT) liest die Produkte aus dem Shop und schlägt neue Beschreibungen vor. Ohne Ihre Zustimmung speichert er nichts.
- Sie beschreiben das Problem. Zum Beispiel: Schreib die Beschreibungen der Arbeitshandschuhe neu, das Stilvorbild ist Produkt RG-100, behalte die technischen Daten.
- Sie bekommen eine Liste. Der Chat listet die zu korrigierenden Produkte auf, auch die mit leerer Kurzbeschreibung oder ohne Beschreibung für Google.
- Sie sehen sich eine Probe an. Neue Beschreibungen für zwei oder drei Produkte neben den alten. Sie passen den Ton an, bis er Ihnen gefällt.
- Sie bestätigen eine Etappe. Die Vorschau umfasst bis zu 50 Produkte in einer Sprache, alte und neue Fassung nebeneinander.
- Sie prüfen im Shop. Das Speichern funktioniert wie der Button Speichern im Backend, die Shopsuche sieht die neuen Wörter also sofort.
- Sie machen bei Bedarf rückgängig. Eine ganze Etappe stellen Sie mit einer Bitte aus dem Änderungsverlauf wieder her.
Sie: Füll die leeren Kurzbeschreibungen in Arbeitshandschuhe aus. Zwei oder drei Sätze auf Basis der langen Beschreibung, keine Ausrufezeichen.
Ihr Chat: 18 Produkte haben eine leere Kurzbeschreibung. Vorschau des ersten:
Die anderen 17 sehen Sie in der Tabelle unten. Alle 18 speichern?
Sie: Ja.
Ihr Chat: Gespeichert. Die Etappe können Sie im Änderungsverlauf rückgängig machen, auch noch in einer Woche.
Status der Karte: wartet auf Ihr „Ja“alte Version: Rindlederhandschuhe RG-100: (leer)
neue Version: Rindlederhandschuhe RG-100: Handschuhe aus Rindleder für Bau- und Gartenarbeit. Verstärkte Handfläche und elastisches Bündchen. Größen 8 bis 11.
Sie schicken die Bitte am Morgen und bestätigen die erste Etappe, nachdem Sie jede Beschreibung in der Vorschau gelesen haben. Fertige Formulierungen finden Sie in den Anwendungsfällen Beschreibungen im Ton Ihrer Marke neu schreiben und leere Kurzbeschreibungen ausfüllen. Dieselbe Methode funktioniert für Kategorietexte, behandelt im Beitrag zur Kategoriebeschreibung in PrestaShop. Sie funktioniert auch für Produktnamen für Google Shopping.
Wie Sie eine gute Produktbeschreibung schreiben
Eine gute Beschreibung beantwortet die Fragen, die ein Kunde einem Verkäufer im Laden stellen würde. Nutzen Sie diese Liste, wenn Sie selbst schreiben, wenn Sie einen Texter briefen und wenn Sie sie dem Chat als Anweisung geben:
- Für wen das Produkt ist. Ein kleines Wohnzimmer, Gartenarbeit, ein Geschenk.
- Woraus es besteht. Das Material und wie es sich abnutzt.
- Maße und technische Daten. Genau übernommen, ohne Runden.
- Pflege. Ob sich der Bezug abnehmen und waschen lässt.
- Was es abhebt. Ein konkreter Fakt statt „einzigartig“ oder „höchste Qualität“.
Die Kurzbeschreibung neben dem Bild sind zwei oder drei Sätze mit den wichtigsten Informationen zuerst. Die Beschreibung für Google hat meist 140 bis 160 Zeichen. Google kann sie durch einen Ausschnitt der Seite ersetzen, aber eine gute Beschreibung schafft es oft in die Ergebnisse.
Was funktioniert in TellMyShop Free und was in TellMyShop Pro?
In TellMyShop Free findet der Chat Produkte mit leeren, kurzen oder doppelten Beschreibungen und bereitet einen Plan vor. Er liest nur und ändert nichts. TellMyShop Pro speichert die neuen Beschreibungen direkt nach Aktivierung der Lizenz, ohne Schalter. Preise, Angebote und Bestand brauchen den separaten Schalter Verkauf, der nach der Installation aus ist. Die Arbeit an Beschreibungen berührt sie nicht. Details finden Sie auf der Seite Preise.
Fragen und Antworten
Bestraft mich Google für Beschreibungen, die mit KI geschrieben wurden?
Google bewertet, ob Inhalte hilfreich sind, nicht wer sie geschrieben hat. Das Problem sind massenhaft erzeugte Seiten ohne Nutzen für den Käufer. Eine Beschreibung mit echten Maßen, Materialien und Einsatzzwecken, die Sie vor dem Speichern lesen, erfüllt diesen Anspruch. Deshalb sehen Sie jede Beschreibung aus dem Chat zuerst in einer Vorschau und bestätigen sie erst dann.
Klingen die neuen Beschreibungen, als hätte KI sie geschrieben?
Das kann passieren, wenn Sie kein Vorbild geben. Zeigen Sie auf ein Produkt, dessen Beschreibung Ihnen gefällt, und sagen Sie, was zu vermeiden ist, zum Beispiel Ausrufezeichen und Wörter wie „einzigartig“. Der Chat schreibt nach diesem Vorbild, und Sie passen den Ton an zwei oder drei Beispielen an, bevor es mit der ganzen Kategorie weitergeht.
Wie viele Produkte kann ich auf einmal korrigieren?
Eine Vorschau umfasst bis zu 50 Produkte in einer Sprache. Bei 300 Produkten sind das sechs Etappen, jede mit eigener Vorschau und Bestätigung. Stündliche Limits legen Sie im Modul-Panel fest. Vor größeren Arbeiten prüft der Chat, ob sie hineinpassen, und wenn nicht, schlägt er Etappen vor. Bestätigen Sie zum Start fünf Produkte und sehen Sie sie sich im Shop an.
Was, wenn mein Shop zwei Sprachen hat?
Jede Sprache ist eine eigene Etappe. Der Chat schreibt die Beschreibung direkt in dieser Sprache, statt Wort für Wort zu übersetzen, und die Vorschau zeigt, für welche Sprache die Änderung gilt. Machen Sie zuerst Ihre Hauptsprache und bestätigen Sie sie. Bitten Sie dann um die Fassung in der zweiten Sprache auf dieser Grundlage. Jede Etappe machen Sie einzeln rückgängig.
Mit welchen PrestaShop-Versionen funktioniert es?
Das TellMyShop-Modul funktioniert mit PrestaShop 1.7.8, 8.0+ und 9.0+. Sie installieren es wie jedes andere Modul, aus einer ZIP-Datei unter Module > Modul-Manager. Dann fügen Sie die Serveradresse in Ihrem Chat hinzu, und das Modul-Panel zeigt eine Schritt-für-Schritt-Anleitung. Es funktioniert auch mit einem kostenlosen Konto.
PrestaShop ist eine eingetragene Marke der PrestaShop SA. Claude ist eine Marke der Anthropic PBC. ChatGPT und OpenAI sind Marken von OpenAI. TellMyShop ist mit diesen Unternehmen nicht verbunden.