Come rimuovere Proudly Powered by WordPress dal footer in modo che resista agli aggiornamenti
Puoi rimuovere «Proudly powered by WordPress» in uno di quattro modi: nelle impostazioni del tema se il tema ha un campo apposito, nell'Editor del sito nella parte del template Footer, in un file del footer copiato in un child theme o nascondendolo con il CSS aggiuntivo. Tutti resistono a un aggiornamento del tema tranne la modifica del file del tema stesso.
Autore: Il team TellMyShop. Una guida per i titolari di siti WordPress e negozi WooCommerce: la causa, la correzione a mano e lo stesso lavoro in una conversazione in chat.
Ultimo aggiornamento: · 6 min di lettura
Da dove viene il testo e perché torna
Il testo lo aggiunge il tema, non WordPress. Nei temi classici di solito sta in footer.php o in un file separato con le informazioni del sito. Nei temi a blocchi è un blocco nella parte del template Footer. Quindi il modo di toglierlo dipende dal tema.
L'errore più comune è modificare footer.php nell'editor dei file del tema. Il testo sparisce, e al successivo aggiornamento del tema torna, perché gli aggiornamenti sovrascrivono i file. Peggio ancora, un errore di battitura nel PHP ti dà una schermata bianca invece del sito. In quel caso torna utile l'articolo sull'errore critico in WordPress.
Quattro strade e cosa resiste a un aggiornamento
| Metodo | Per quale tema | Resiste a un aggiornamento del tema | Note |
|---|---|---|---|
| Impostazione del tema | temi con un campo per il testo del footer in Personalizza | sì | la più semplice, se il campo esiste |
| Editor del sito, parte del template Footer | temi a blocchi | sì, la modifica è salvata nel database | la modifica vale per ogni template con il footer |
| File del footer in un child theme | temi classici | sì | serve un child theme |
| CSS aggiuntivo | qualsiasi | sì, ma il testo resta nel codice | una toppa rapida, non una soluzione |
| Modifica del file del tema padre | qualsiasi | no | lo sconsigliamo |
Parti sempre controllando se il tema ha un'opzione propria. Vai in Aspetto → Personalizza e scorri le sezioni con la parola footer. Alcuni temi nascondono questa opzione in un pannello separato delle impostazioni del tema.
Tema a blocchi: l'Editor del sito passo per passo
Nei temi a blocchi, come i temi predefiniti più recenti di WordPress, il footer è una parte del template che modifichi senza codice.
- Vai in Aspetto → Editor.
- Apri Pattern, e al loro interno Parti del template. Scegli Footer. A seconda della versione di WordPress questo elenco può trovarsi in un punto leggermente diverso del menu.
- Clicca il blocco paragrafo con il testo ed eliminalo, o sostituiscilo con un testo tuo.
- Salva. La modifica vale per ogni template che usa questo footer.
- Apri il sito in una finestra privata e controlla il footer su un telefono.
Come funzionano le parti del template e come modificarle lo descrive la documentazione del blocco Parte del template. Quando la modifica non compare sul sito, spesso la colpa è della cache, come spiega l'articolo modifiche WordPress non visibili.
Tema classico: un child theme invece di modificare il file
In un tema classico senza opzione in Personalizza, la strada sicura passa da un child theme. È un piccolo tema che eredita tutto dal padre e sovrascrive solo i file che ci copi dentro. Le regole sono nel manuale sui child theme.
Se un child theme esiste già, ci copi il file del footer del tema padre e nella copia elimini la riga con il testo. Se non esiste, devi prima crearlo e attivarlo, e solo dopo copiare i file. Attivare un child theme può azzerare alcune impostazioni di Personalizza, quindi annotale prima.
La toppa rapida con il CSS nasconde l'elemento con il testo. Il CSS aggiuntivo è in Personalizza nei temi classici, e nei temi a blocchi negli stili dell'Editor del sito, come descritto nella pagina sul CSS in WordPress. Altri esempi e screenshot per i temi più diffusi sono raccolti nella guida di WPMU DEV alla rimozione di questo testo.
Cosa mettere nel footer al suo posto?
Il testo rimosso lascia uno spazio vuoto che conviene usare. I clienti guardano in fondo alla pagina quando vogliono informazioni concrete, quindi il footer è un buon posto per:
- il nome dell'attività e l'anno, per esempio «© 2026 Laboratorio Ceramiche Glina»,
- i link a condizioni, privacy policy e pagina contatti,
- in un negozio, le informazioni su tempi di consegna e resi,
- i recapiti, se non sono nell'header.
Nei temi classici questo contenuto va spesso nei widget dell'area footer, che cambi in Aspetto → Widget. Nei temi a blocchi lo aggiungi come blocchi nella stessa parte del template da cui hai tolto il testo.
Come lo fa la chat con il plugin TellMyShop
Il plugin TellMyShop per WordPress e WooCommerce collega il tuo sito alla tua chat (Claude o ChatGPT). In TellMyShop Pro la chat legge i file del tema e capisce da dove viene il testo: un campo del tema, una parte del template o il file del footer. Poi propone una strada che resiste agli aggiornamenti.
Il salvataggio richiede l'interruttore Tema nel pannello del plugin. Questo interruttore copre file del tema, child theme, CSS, template, widget e impostazioni di base del sito. Funziona per 24 ore e si può accendere solo quando il plugin ha un backup del database di oggi. Prima di salvare un file ne viene fatta una copia, e i file PHP vengono controllati per gli errori di sintassi.
Tu: Togli «Proudly powered by WordPress» dal footer e metti «© 2026 Laboratorio Ceramiche Glina».
La tua chat: Il tuo tema è un tema a blocchi. Il testo è nella parte del template Footer, in un blocco paragrafo. Anteprima:
La modifica varrà per tutte le pagine con il footer e resisterà agli aggiornamenti del tema. Salvo? (sì / no)
Tu: Sì.
La tua chat: Salvato. Ho controllato la home page, il nuovo footer è visibile.
Stato della scheda: in attesa del tuo «sì»versione precedente: Proudly powered by WordPress
nuova versione: © 2026 Laboratorio Ceramiche Glina
Il nome dell'attività nella conversazione è un esempio. In un tema classico la chat propone un child theme, lo crea e prepara al suo interno il file del footer con la correzione, mostrando ogni passaggio in anteprima. Ogni modifica finisce nella cronologia delle modifiche e puoi annullarla, e i file si possono ripristinare dalle loro copie. L'articolo su come annullare le modifiche in WordPress spiega come funziona.
In TellMyShop Free la chat mostra quale tema e quale versione usi e se c'è un aggiornamento in attesa, ma non guarda nei file del tema e non cambia niente. Se un'agenzia o uno sviluppatore si occupa del tuo tema, è un buon momento per chiedere se fanno le modifiche al footer in un child theme.
Parti da TellMyShop Free. Del plugin puoi leggere di più nella pagina TellMyShop per WordPress e WooCommerce, e i prezzi di Pro sono nella pagina prezzi.
Domande e risposte
È legale rimuovere «Proudly powered by WordPress»?
Sì. WordPress è distribuito con licenza GPL, che permette di cambiare il codice, footer compreso. Alcuni temi a pagamento hanno condizioni proprie sul link all'autore, quindi se hai comprato il tema in un marketplace di temi, controlla la sua licenza.
Perché il testo è tornato dopo un aggiornamento del tema?
Perché la modifica è stata fatta direttamente in un file del tema, per esempio footer.php. Un aggiornamento sostituisce i file del tema con quelli nuovi e la tua correzione sparisce. Fai le modifiche ai file in un child theme, e nei temi a blocchi usa l'Editor del sito.
Basta nascondere il testo del footer con il CSS?
Come soluzione rapida sì, perché il testo sparisce dallo schermo. Testo e link restano però nel codice della pagina, e motori di ricerca e lettori di schermo li vedono ancora. Meglio togliere il testo alla fonte e aggiungere un contenuto tuo nel footer.
Cosa metto nel footer al suo posto?
Di solito il nome dell'attività con l'anno, e i link a condizioni, privacy policy e pagina contatti. In un negozio conviene aggiungere anche le informazioni su consegna e resi, perché è proprio lì che i clienti le cercano.
TellMyShop può cambiare il footer senza accesso FTP?
Sì, in TellMyShop Pro dopo che hai acceso l'interruttore Tema. La chat cambia la parte del template del footer, un file in un child theme o il CSS aggiuntivo, con un'anteprima e una copia del file prima della modifica. L'interruttore funziona per 24 ore e richiede un backup del database di oggi.
WordPress è un marchio della WordPress Foundation. WooCommerce è un marchio di Automattic Inc. Claude è un marchio di Anthropic PBC. ChatGPT e OpenAI sono marchi di OpenAI. TellMyShop non è affiliato a queste aziende.