Come aggiungere una nuova pagina in WordPress, e quando scegliere una pagina o un articolo
Aggiungi una nuova pagina in WordPress da Pagine → Aggiungi nuova pagina: inserisci titolo e contenuto, scegli una pagina genitore se serve e clicca Pubblica. Scegli una pagina per i contenuti permanenti come Chi siamo, Prezzi o Contatti. Un articolo serve per i contenuti con una data. La nuova pagina non comparirà nel menu finché non ce la aggiungi.
Autore: Il team TellMyShop. Una guida per i titolari di siti WordPress e negozi WooCommerce: la causa, la correzione a mano e lo stesso lavoro in una conversazione in chat.
Ultimo aggiornamento: · 5 min di lettura
Pagina o articolo: quale scegliere
Una pagina va bene per i contenuti che hanno un posto fisso nel sito e cambiano di rado. Un articolo va bene per i contenuti con una data, che si mettono in fila nel blog, dal più recente. Se il testo deve essere altrettanto attuale fra sei mesi e deve stare nel menu, è una pagina.
| Caratteristica | Pagina | Articolo |
|---|---|---|
| Esempi | Chi siamo, Servizi, Prezzi, Contatti, FAQ, Termini | guida, notizia, resoconto di un evento, nuovo prodotto |
| Data di pubblicazione | non mostrata | di solito mostrata |
| Struttura | pagina genitore e pagine figlie | categorie e tag |
| Dove compare | nel menu, se ce la aggiungi | nel blog, in una categoria, nel feed RSS |
| Commenti | di solito disattivati | di solito attivi |
| URL | /servizi/progettazione-giardini/ | dipende dalle impostazioni, spesso /nome-articolo/ |
La guida sulla differenza tra articoli e pagine offre un confronto più ampio con esempi. Se però stai scrivendo una guida, leggi l'articolo su come scrivere un articolo del blog in WordPress.
Un errore comune è un listino prezzi o una descrizione di servizi aggiunti come articolo. Finiscono nel blog in mezzo alle notizie, portano una data di due anni fa e sembrano superati, anche se i prezzi sono attuali.
Capita anche l'errore opposto: notizie aggiunte come pagine. Non arrivano nel blog né in nessuna categoria, e dopo un anno il pannello ha decine di pagine senza alcun ordine. Se un testo ha una data e nessuno lo cercherà nel menu fra sei mesi, aggiungilo come articolo.
Come aggiungere una nuova pagina in WordPress, passo per passo
Questi passaggi valgono per l'editor a blocchi, quello predefinito da WordPress 5.0. I nomi dei pulsanti possono cambiare leggermente a seconda della versione.
- Nel pannello vai in Pagine → Aggiungi nuova pagina.
- Inserisci un titolo. WordPress ne ricava l'URL della pagina, che puoi cambiare nel pannello a destra, nelle impostazioni del link.
- Aggiungi il contenuto con i blocchi: paragrafi, titoli, immagini. In una pagina di servizio, parti da cosa ottiene il cliente e da come contattarti.
- Se la pagina deve essere una pagina figlia, scegli una pagina genitore nel pannello a destra, per esempio Servizi.
- Compila titolo e descrizione per Google nel pannello di Yoast SEO o Rank Math.
- Clicca Anteprima e, quando tutto va bene, Pubblica.
- Aggiungi la pagina al menu. Senza questo passaggio, i visitatori la raggiungeranno solo da un link.
La guida alla schermata di modifica della pagina nella documentazione di WordPress descrive il pannello di modifica della pagina con tutte le sue impostazioni. Rank Math tratta le pagine genitore e l'ordine delle pagine figlie nella sua guida sulla creazione di una pagina genitore.
Nuova pagina WordPress non visibile: tre cause
Quando dopo la pubblicazione non vedi la pagina da nessuna parte, controlla queste tre cose in quest'ordine.
La pagina non è nel menu. La pubblicazione non la aggiunge alla navigazione. La aggiungi in Aspetto → Menu in un tema classico, oppure nel blocco Navigazione nell'Editor del sito in un tema a blocchi. Trattiamo ogni caso, compresi i menu da mobile e i menu non assegnati, nella guida al menu di WordPress.
La pagina non è pubblicata. Una bozza, una pagina privata o una programmata per più tardi non è visibile ai visitatori. Tu, da utente connesso, la vedi nell'anteprima, quindi è facile confondersi. Controlla lo stato in Pagine → Tutte le pagine, oppure apri l'URL in una finestra privata.
L'URL restituisce un errore 404. Succede dopo aver cambiato l'URL o spostato la pagina sotto un altro genitore. Un vecchio link nel menu o in altri contenuti allora non porta da nessuna parte. Spieghiamo come sistemarlo nell'articolo sull'errore 404 in WordPress.
Se la pagina funziona ma non è nei risultati di Google, è un'altra questione. Una pagina nuova ha bisogno di tempo, e a volte la blocca un noindex. Trovi una checklist nella guida su come aggiungere un sito WordPress a Google.
Come la chat aggiunge una nuova pagina
Il plugin TellMyShop per WordPress e WooCommerce ti permette di chiedere alla tua chat (Claude o ChatGPT) una nuova pagina con una frase semplice. La chat raccoglie i fatti dal sito, scrive contenuto, titolo e descrizione per Google, e crea la pagina come bozza. La pubblica solo quando glielo chiedi esplicitamente.
Tu: Aggiungi una pagina «Progettazione giardini» sotto la pagina Servizi. Prendi i prezzi dal listino e metti un link alla pagina contatti alla fine.
La tua chat: Ho letto le pagine Prezzi e Servizi. Anteprima della nuova pagina:
Mi manca un dato: la progettazione include un sopralluogo? Salvo la bozza dopo il tuo «sì».
Tu: Sì, il sopralluogo è incluso nel prezzo. Salvala.
La tua chat: Bozza salvata, e il link all'anteprima è nel pannello. Quando l'hai guardata, posso pubblicare la pagina e aggiungerla al menu principale sotto Servizi.
Stato della scheda: in attesa del tuo «sì»nuova versione: Titolo: Progettazione giardini
nuova versione: URL: /servizi/progettazione-giardini/
nuova versione: Titolo per Google: Progettazione di giardini privati | Woodside Gardens
nuova versione: Contenuto: 4 sezioni, prezzi dal listino, link alla pagina Contatti
nuova versione: Stato: bozza
Nomi e URL in questa conversazione sono esempi. La chat non indovina i fatti sulla tua attività: raccoglie quelli mancanti in un'unica domanda. Con una richiesta crea fino a 10 pagine o articoli, ognuno come bozza.
Cosa succede dopo:
- Menu. Dopo la pubblicazione, la chat aggiunge la pagina a un menu classico, con un'anteprima della voce di menu. Non aggiungerà al menu un link a una bozza, perché porterebbe a un errore. La navigazione nei temi a blocchi la cambi tu nell'Editor del sito.
- Annullare. La creazione della pagina e l'aggiunta della voce di menu finiscono nella cronologia delle modifiche. Puoi annullare ogni modifica con l'istruzione «annulla l'ultima modifica».
- Versioni. Nella versione gratuita TellMyShop Free la chat prepara contenuto, titolo e descrizione nella conversazione e controlla perché una pagina esistente non è visibile, ma non salva nulla. La creazione di pagine e la modifica dei menu funzionano in TellMyShop Pro appena attivi la licenza.
Trovi di più sul plugin nella pagina TellMyShop per WordPress e WooCommerce, i prezzi nella pagina prezzi e altre guide nel blog.
Domande e risposte
Che differenza c'è tra una pagina e un articolo in WordPress?
Un articolo ha una data, un autore, categorie e tag, e compare nell'elenco del blog. Una pagina non ha data né categorie, ma può avere una pagina genitore e pagine figlie. Usa le pagine per i contenuti permanenti come Chi siamo, Contatti o Prezzi, e gli articoli per notizie e guide.
Perché la nuova pagina non compare nel menu?
Di solito WordPress non aggiunge da solo le nuove pagine al menu. Le aggiungi in Aspetto → Menu, oppure nel blocco Navigazione nell'Editor del sito. La pagina deve anche essere pubblicata, perché i visitatori non vedono una bozza.
Come rendo una pagina figlia di un'altra pagina?
Nell'editor della pagina, nel pannello a destra, trova l'impostazione della pagina genitore e scegli la pagina sotto cui deve stare quella nuova. L'URL della pagina figlia inizia allora con l'URL del genitore, per esempio /servizi/progettazione-giardini/. Impostare un genitore non aggiunge la pagina al menu.
Posso trasformare un articolo in una pagina?
WordPress da solo non ha un pulsante per farlo. Il modo più semplice è creare una pagina con lo stesso contenuto e reindirizzare il vecchio URL dell'articolo a quello nuovo con un redirect 301. Possono farlo anche plugin separati per cambiare il tipo di contenuto.
La chat pubblica subito la pagina?
Non di default. La chat crea le nuove pagine come bozze e le pubblica solo quando lo chiedi esplicitamente e approvi l'anteprima. Così puoi prima guardare la pagina nell'anteprima di WordPress.
WordPress è un marchio della WordPress Foundation. WooCommerce è un marchio di Automattic Inc. Claude è un marchio di Anthropic PBC. ChatGPT e OpenAI sono marchi di OpenAI. TellMyShop non è affiliato a queste aziende.