Alt text immagini in PrestaShop: descrivere centinaia di foto per Google e per i lettori di schermo
L'alt text delle immagini in PrestaShop è la didascalia che inserisci accanto a ogni foto del prodotto. Il negozio la usa come testo alternativo, letto da Google Immagini e dal lettore di schermo di chi non vede. Un buon alt text descrive ciò che si vede: nome del prodotto, colore e vista. Centinaia di didascalie vuote le compili a blocchi, dai prodotti più venduti.
Autore: Il team TellMyShop. Una guida per i titolari di negozi PrestaShop: la causa, la correzione a mano e lo stesso lavoro in una conversazione in chat.
Ultimo aggiornamento: · 5 min di lettura
Perché la foto di un prodotto ha bisogno di una descrizione se il cliente la vede?
Perché non tutti quelli che visitano il negozio vedono l'immagine. Una persona non vedente sente l'alt text al posto dell'immagine. Anche il crawler di Google non guarda le immagini come fa una persona, e usa il testo che le circonda, compreso l'alt.
Google lo dice chiaramente nelle sue linee guida SEO per Google Immagini: un alt text descrittivo lo aiuta a capire cosa mostra un'immagine. Il tutorial del W3C sulle immagini aggiunge l'altro lato: l'alt text deve trasmettere la stessa informazione che dà l'immagine. Per un prodotto di solito sono il colore, la variante e l'angolazione da cui lo guardiamo.
Poi c'è il caso in cui l'immagine non si carica. Il browser mostra al suo posto l'alt text, come descrive MDN.
Com'è un buon alt text per un'immagine di prodotto?
Breve, preciso e diverso per ogni immagine dello stesso prodotto. Confronta tre versioni per una galleria.
| Immagine | Alt debole | Alt esagerato | Alt buono |
|---|---|---|---|
| copertina | Lanterna Nora | lanterna lanterne giardino lanterne metallo economiche negozio | Lanterna Nora, nera, 40 cm, vista frontale |
| seconda | Lanterna Nora | Lanterna Nora migliore lanterna da giardino | Lanterna Nora, nera, con una candela dentro |
| terza | (vuoto) | lanterna regalo lanterna terrazzo lanterna | Lanterna Nora su un terrazzo la sera |
L'alt debole ripete il nome, quindi tre immagini suonano uguali. Quello esagerato è un elenco di frasi che nessuno vuole sentire in un lettore di schermo. Quello buono dice in cosa questa immagine è diversa dalle altre.
Quando conta l'alt text per le vendite?
Soprattutto nelle categorie in cui i clienti cercano per immagine. Mobili, lampade, abbigliamento, decorazioni: qui molte persone partono da Google Immagini e cliccano la foto che fa al caso loro. Un'immagine con una buona descrizione nella pagina di prodotto giusta ha più probabilità che Google capisca cosa mostra.
L'altro lato è l'accessibilità. Da giugno 2025 nell'UE si applica l'European Accessibility Act. Riguarda anche molti negozi online, con eccezioni per le imprese più piccole. Le immagini descritte sono uno degli elementi di base di una pagina accessibile. Controlla se il tuo negozio rientra in queste regole. L'alt text conviene averlo comunque.
Le descrizioni delle immagini non sostituiscono un buon nome e una buona descrizione del prodotto. Sono uno dei segnali che insieme dicono a Google cosa vendi.
Quanto lavoro è nel back office?
Un clic per immagine, e le immagini sono parecchie volte più dei prodotti. Lunedì, ore 21:40. Apri un prodotto, clicchi la prima immagine, scrivi la didascalia, salvi, clicchi la seconda. In una categoria di 80 prodotti con 4 immagini ciascuno sono 320 descrizioni. In un negozio con due lingue, il doppio.
Il back office non ha una modifica in blocco delle didascalie. Sui forum trovi query al database o moduli che mettono il nome del prodotto in ogni didascalia vuota, come descrive Sitolog. È veloce, ma ti dà il risultato della prima colonna della tabella: ogni immagine con la stessa descrizione.
Come compilare l'alt text delle immagini passo per passo?
Parti da un elenco di quello che manca, non dal primo prodotto del catalogo.
- Controlla la portata. Quante immagini non hanno didascalia, e in quali categorie.
- Scegli l'ordine. Prima i prodotti che vendono, e le categorie che hanno traffico da Google.
- Fissa uno schema. Per esempio: nome, colore o variante, vista. Lo schema mantiene coerenti le descrizioni.
- Descrivi solo le didascalie vuote. Le descrizioni scritte a mano da qualcuno di solito sono migliori dello schema.
- Rivedi un campione. Qualche prodotto con gallerie diverse ti dirà se lo schema funziona.
- Ripeti per la seconda lingua, se il negozio ce l'ha.
Come descrivere le immagini di un'intera categoria con una sola richiesta?
Descrivi lo schema, e la tua chat (Claude o ChatGPT) legge nomi, varianti e ordine delle immagini di ogni prodotto. Poi mostra un'anteprima: immagine per immagine, la didascalia attuale e quella nuova. Un blocco è fino a 100 immagini.
Tu: Aggiungi le descrizioni alle immagini senza alt text nella categoria Lanterne. Nome, colore e vista se ci sono più immagini. Lascia stare quelle esistenti.
La tua chat: In Lanterne 212 immagini non hanno didascalia. Il primo blocco è di 100 immagini. Esempi:
Le descrizioni già esistenti restano invariate.
Tu: Approvato.
La tua chat: Salvato. Puoi annullare il blocco con una sola richiesta dalla cronologia delle modifiche. Ti mostro il secondo blocco?
versione precedente: Lanterna Nora, immagine 1: (didascalia vuota)
nuova versione: Lanterna Nora, nera, vista frontale
versione precedente: Lanterna Nora, immagine 2: (didascalia vuota)
nuova versione: Lanterna Nora, nera, con una candela dentro
versione precedente: Lanterna Mila, immagine 1: (didascalia vuota)
nuova versione: Lanterna Mila, bianca, vista laterale
Una richiesta copre l'intera categoria, e approvi i blocchi uno dopo l'altro, ognuno dopo aver letto l'anteprima. Il numero di alt text mancanti e le descrizioni proposte li vedi in TellMyShop Free. Le didascalie vere e proprie le salva solo TellMyShop Pro, subito dopo l'attivazione della licenza, senza bisogno di interruttori. Come formulare una richiesta del genere lo mostra il caso d'uso descrivere centinaia di immagini di prodotto insieme. Vuoi migliorare già che ci sei le pagine intere dei tuoi prodotti più venduti? Dai un'occhiata a migliorare le pagine dei 20 più venduti. Ti aiuterà anche l'articolo su come costruire una pagina di prodotto che vende.
Cosa non risolve l'alt text?
Non risolve un'immagine piccola, scura o che mostra un altro prodotto. Né sostituisce la descrizione del prodotto o il nome del file. La chat descrive le immagini in base ai dati del prodotto e all'ordine nella galleria, non all'immagine stessa. Se la terza immagine mostra qualcosa di insolito, per esempio le dimensioni su un disegno, correggi quella descrizione a mano o segnalalo nella tua richiesta.
Domande e risposte
Dove si inserisce l'alt text delle immagini in PrestaShop?
Nella pagina del prodotto nel back office, accanto all'immagine. Clicchi l'immagine nella galleria del prodotto e scrivi la didascalia. PrestaShop la usa come testo alternativo nel negozio. La didascalia è separata per ogni lingua, quindi in un negozio con due lingue descrivi ogni immagine due volte, una per lingua.
Cosa succede quando la didascalia di un'immagine è vuota?
Dipende dal tema. Molti temi allora inseriscono il nome del prodotto, quindi tutte le immagini di un prodotto hanno la stessa descrizione. Un lettore di schermo legge la stessa cosa cinque volte, e Google non capisce in cosa una vista laterale è diversa da una vista posteriore. Quindi un alt vuoto di solito significa un nome ripetuto.
Quanto deve essere lungo l'alt text di un'immagine di prodotto?
Breve, di solito una frase senza punto finale. Bastano il nome del prodotto, la caratteristica che distingue l'immagine e la vista. PrestaShop permette una didascalia fino a 128 caratteri, ma le buone descrizioni di solito sono molto più corte. Non scrivere un elenco di parole chiave, perché un lettore di schermo lo leggerà per intero.
La chat sovrascrive gli alt text che ho già scritto?
No, se chiedi solo quelli vuoti. La chat può cambiare solo le didascalie vuote e lasciare quelle che hai. Nell'anteprima vedi ogni immagine con la descrizione attuale e quella nuova. Il salvataggio avviene dopo la tua approvazione, e puoi annullare l'intero blocco con una sola richiesta dalla cronologia delle modifiche.
Posso controllare gratis gli alt text mancanti?
Sì. In TellMyShop Free la chat passa i tuoi prodotti e mostra quante immagini non hanno una descrizione e in quali categorie. Vedrai anche le descrizioni proposte. Salvare le nuove didascalie richiede TellMyShop Pro. La chat le salva a blocchi di massimo 100 immagini, ognuno dopo un'anteprima e la tua approvazione, e puoi annullarle.
PrestaShop è un marchio registrato di PrestaShop SA. Claude è un marchio di Anthropic PBC. ChatGPT e OpenAI sono marchi di OpenAI. TellMyShop non è affiliato a queste aziende.