„Stolz präsentiert von WordPress“ aus dem Footer entfernen, sodass es Updates übersteht
„Stolz präsentiert von WordPress“ (im Englischen „Proudly powered by WordPress“) entfernen Sie auf einem von vier Wegen: in den Theme-Einstellungen, wenn das Theme ein solches Feld hat, im Website-Editor im Template-Teil Footer, in einer Footer-Datei, die Sie in ein Child Theme kopieren, oder durch Ausblenden mit zusätzlichem CSS. Alle überstehen ein Theme-Update, außer der Bearbeitung der Theme-Datei selbst.
Autor: Das TellMyShop-Team. Ein Ratgeber für Betreiber von WordPress-Websites und WooCommerce-Shops: die Ursache, die Lösung von Hand und dieselbe Arbeit im Gespräch mit dem Chat.
Zuletzt aktualisiert: · 5 Min. Lesezeit
Woher der Text kommt und warum er zurückkommt
Den Text ergänzt das Theme, nicht WordPress selbst. In klassischen Themes steht er meist in footer.php oder in einer separaten Datei mit Website-Informationen. In Block-Themes ist er ein Block im Template-Teil Footer. Wie Sie ihn entfernen, hängt also vom Theme ab.
Der häufigste Fehler ist das Bearbeiten von footer.php im Theme-Datei-Editor. Der Text verschwindet, und nach dem nächsten Theme-Update kommt er zurück, weil Updates die Dateien überschreiben. Schlimmer noch: Ein Tippfehler im PHP ergibt einen weißen Bildschirm statt einer Website. Dann hilft der Beitrag zum kritischen Fehler in WordPress.
Vier Wege und was ein Update übersteht
| Weg | Für welches Theme | Übersteht ein Theme-Update | Hinweise |
|---|---|---|---|
| Theme-Einstellung | Themes mit einem Feld für den Footer-Text im Customizer | ja | am einfachsten, wenn es das Feld gibt |
| Website-Editor, Template-Teil Footer | Block-Themes | ja, die Änderung liegt in der Datenbank | die Änderung gilt für jedes Template mit dem Footer |
| Footer-Datei im Child Theme | klassische Themes | ja | braucht ein Child Theme |
| Zusätzliches CSS | jedes | ja, aber der Text bleibt im Code | ein schnelles Pflaster, keine Lösung |
| Bearbeitung der Datei im Eltern-Theme | jedes | nein | raten wir ab |
Prüfen Sie immer zuerst, ob das Theme eine eigene Option hat. Gehen Sie zu Design → Customizer und sehen Sie die Bereiche mit dem Wort Footer oder Fußzeile durch. Manche Themes verstecken diese Option in einem eigenen Panel mit Theme-Einstellungen.
Block-Theme: der Website-Editor Schritt für Schritt
In Block-Themes, wie den neueren Standard-Themes von WordPress, ist der Footer ein Template-Teil, den Sie ohne Code bearbeiten.
- Gehen Sie zu Design → Editor.
- Öffnen Sie Vorlagen und darin Template-Teile. Wählen Sie Footer. Je nach WordPress-Version steht diese Liste an einer etwas anderen Stelle im Menü.
- Klicken Sie auf den Absatz-Block mit dem Text und löschen Sie ihn oder ersetzen Sie ihn durch Ihren eigenen Text.
- Speichern Sie. Die Änderung gilt für jedes Template, das diesen Footer nutzt.
- Öffnen Sie die Website in einem privaten Fenster und prüfen Sie den Footer auf dem Handy.
Wie Template-Teile funktionieren und wie Sie sie bearbeiten, beschreibt die Dokumentation zum Block Template-Teil. Erscheint die Änderung nicht auf der Website, ist oft der Cache schuld, wie der Beitrag WordPress Änderungen nicht sichtbar erklärt.
Klassisches Theme: ein Child Theme statt Bearbeitung der Datei
In einem klassischen Theme ohne Option im Customizer führt der sichere Weg über ein Child Theme. Das ist ein kleines Theme, das alles vom Eltern-Theme erbt und nur die Dateien überschreibt, die Sie hineinkopieren. Die Regeln stehen im Handbuch zu Child Themes.
Gibt es schon ein Child Theme, kopieren Sie die Footer-Datei aus dem Eltern-Theme hinein und löschen in der Kopie die Zeile mit dem Text. Gibt es keins, müssen Sie es zuerst anlegen und aktivieren und erst dann die Dateien kopieren. Das Aktivieren eines Child Themes kann einige Einstellungen im Customizer zurücksetzen, notieren Sie sie also vorher.
Das schnelle CSS-Pflaster blendet das Element mit dem Text aus. Zusätzliches CSS finden Sie in klassischen Themes im Customizer, in Block-Themes in den Stilen des Website-Editors, wie die Seite zu CSS in WordPress beschreibt. Weitere Beispiele und Screenshots für beliebte Themes sammelt der Leitfaden von WPMU DEV zum Entfernen dieses Texts (auf Englisch).
Was sollte stattdessen in den Footer?
Der entfernte Text hinterlässt einen leeren Platz, den Sie nutzen sollten. Kunden sehen unten auf die Seite, wenn sie Konkretes suchen, also ist der Footer ein guter Ort für:
- Firmenname und Jahr, zum Beispiel „© 2026 Keramikstudio Glina“,
- Links zu AGB, Datenschutzerklärung und Kontaktseite,
- in einem Shop Informationen zu Lieferzeiten und Rückgabe,
- Kontaktdaten, wenn sie nicht im Header stehen.
In klassischen Themes kommen diese Inhalte oft in Widgets im Footer-Bereich, die Sie unter Design → Widgets ändern. In Block-Themes ergänzen Sie sie als Blöcke im selben Template-Teil, aus dem Sie den Text entfernt haben.
Wie der Chat das mit dem TellMyShop-Plugin macht
Das TellMyShop-Plugin für WordPress und WooCommerce verbindet Ihre Website mit Ihrem Chat (Claude oder ChatGPT). In TellMyShop Pro liest der Chat die Theme-Dateien und findet heraus, woher der Text kommt: aus einem Theme-Feld, einem Template-Teil oder der Footer-Datei. Dann schlägt er einen Weg vor, der Updates übersteht.
Zum Speichern brauchen Sie den Schalter Theme im Plugin-Panel. Dieser Schalter umfasst Theme-Dateien, das Child Theme, CSS, Templates, Widgets und grundlegende Website-Einstellungen. Er gilt 24 Stunden und lässt sich nur einschalten, wenn das Plugin eine Datenbanksicherung von heute hat. Vor dem Speichern wird von jeder Datei eine Kopie angelegt, und PHP-Dateien werden auf Syntaxfehler geprüft.
Sie: Entferne „Stolz präsentiert von WordPress“ aus dem Footer und setz „© 2026 Keramikstudio Glina“ ein.
Ihr Chat: Ihr Theme ist ein Block-Theme. Der Text steht im Template-Teil Footer, in einem Absatz-Block. Vorschau:
Die Änderung gilt für alle Seiten mit dem Footer und übersteht Theme-Updates. Speichern? (ja / nein)
Sie: Ja.
Ihr Chat: Gespeichert. Ich habe die Startseite geprüft, der neue Footer ist sichtbar.
Status der Karte: wartet auf Ihr „Ja“alte Version: Stolz präsentiert von WordPress
neue Version: © 2026 Keramikstudio Glina
Der Firmenname im Gespräch ist ein Beispiel. In einem klassischen Theme schlägt der Chat ein Child Theme vor, legt es an und bereitet darin die Footer-Datei mit der Korrektur vor, jeden Schritt mit Vorschau. Jede Änderung landet im Änderungsverlauf und kann rückgängig gemacht werden, und Dateien lassen sich aus ihren Kopien wiederherstellen. Wie das funktioniert, erklärt der Beitrag Änderungen in WordPress rückgängig machen.
In TellMyShop Free zeigt der Chat, welches Theme in welcher Version Sie nutzen und ob ein Update wartet, aber in die Theme-Dateien sieht er nicht, und er ändert nichts. Wenn eine Agentur oder ein Entwickler Ihr Theme betreut, ist jetzt ein guter Moment zu fragen, ob Änderungen am Footer in einem Child Theme gemacht werden.
Beginnen Sie mit TellMyShop Free. Mehr über das Plugin lesen Sie auf der Seite TellMyShop für WordPress und WooCommerce, die Preise für Pro stehen auf der Seite Preise.
Fragen und Antworten
Darf ich „Stolz präsentiert von WordPress“ entfernen?
Ja. WordPress steht unter der GPL-Lizenz, die erlaubt, den Code zu ändern, auch den Footer. Manche kostenpflichtigen Themes haben eigene Bedingungen zum Link des Autors. Wenn Sie Ihr Theme auf einem Theme-Marktplatz gekauft haben, prüfen Sie also dessen Lizenz.
Warum ist der Text nach einem Theme-Update zurückgekommen?
Weil die Änderung direkt in einer Theme-Datei gemacht wurde, zum Beispiel in footer.php. Ein Update ersetzt die Theme-Dateien durch neue, und Ihre Korrektur verschwindet. Änderungen an Dateien machen Sie in einem Child Theme, in Block-Themes nutzen Sie den Website-Editor.
Reicht es, den Footer-Text per CSS auszublenden?
Als schnelle Lösung ja, denn der Text verschwindet vom Bildschirm. Text und Link bleiben aber im Seitencode, und Suchmaschinen und Screenreader sehen sie weiterhin. Besser entfernen Sie den Text an der Quelle und ergänzen eigene Inhalte im Footer.
Was sollte stattdessen in den Footer?
Meist der Firmenname mit Jahreszahl und Links zu AGB, Datenschutzerklärung und Kontaktseite. In einem Shop lohnen sich auch Informationen zu Lieferung und Rückgabe, denn genau dort suchen Kunden danach.
Kann TellMyShop den Footer ohne FTP-Zugang ändern?
Ja, in TellMyShop Pro, nachdem Sie den Schalter Theme eingeschaltet haben. Der Chat ändert das Template-Teil Footer, eine Datei im Child Theme oder das zusätzliche CSS, mit Vorschau und einer Kopie der Datei vor der Änderung. Der Schalter gilt 24 Stunden und braucht eine Datenbanksicherung von heute.
WordPress ist eine Marke der WordPress Foundation. WooCommerce ist eine Marke der Automattic Inc. Claude ist eine Marke der Anthropic PBC. ChatGPT und OpenAI sind Marken von OpenAI. TellMyShop ist mit diesen Unternehmen nicht verbunden.