Překlad vlastností, atributů a značek

ps_translate_catalog_items

ProJen v TellMyShop Pro
Zápis · náhled + schválení
Ukládá: hned
Obsah a SEO a Katalog · zapisuje hned
Viditelný hned po instalaci

Přeloží názvy a hodnoty vlastností, volby produktů jako barvy a velikosti a popisy značek a dodavatelů do jiného jazyka.

TellMyShop Free: Ne. Tento nástroj je jen v TellMyShop Pro. TellMyShop Free má jen hotové přehledy, které váš obchod čtou.

Zeptejte se chatu

„Přeložte všechny barvy a velikosti do němčiny.“

Ukázkový náhled

Typ attribute, jazyk de, 14 položek. 12: „Černá“ -> „Schwarz“. 13: „Bílá“ -> „Weiß“. 21: „Námořnická modrá“ -> „Marineblau“. Velikosti S-XXL: beze změny (v obou jazycích stejné).

Technické podrobnosti

Překládá slovníky katalogu: type=feature (názvy vlastností, například Materiál), feature_value (hodnoty, například Bavlna), attribute_group (skupiny atributů: name v administraci, public_name v obchodě), attribute (Červená, XL), manufacturer a supplier (popisy a meta údaje). action=list ukáže texty ve zdrojovém jazyce (source_lang, výchozí je výchozí jazyk obchodu) a v cílovém jazyce (lang); only_missing=true (výchozí) ukáže jen prázdné nebo shodné se zdrojem. action=update zapíše až 200 překladů najednou (items: id + pole). Produkty a kategorie se překládají přes ps_update_product_content a ps_update_category_content.

Parametry

Název	Typ	Povinný	Popis
action	enum: list \| update	ano	list \| update.
type	enum: feature \| feature_value \| attribute_group \| attribute \| manufacturer \| supplier	ano	Druh slovníku katalogu.
lang	string	ano	Cílový jazyk překladu (ISO, například en).
source_lang	string	ne	list: zdrojový jazyk (výchozí je výchozí jazyk obchodu).
only_missing	boolean	ne	list: jen chybějící překlady (prázdné nebo shodné se zdrojovým jazykem). Výchozí true.
limit	integer	ne	Maximální počet řádků (výchozí 100, max. 500).
offset	integer	ne	Počet řádků k přeskočení, pro stránkování (výchozí 0).
shop_id	integer	ne	ID obchodu v instalaci multistore. Výchozí je obchod z adresy konektoru. ID vypíše ps_get_shop_info.
items	array of object	když	update: překlady, ID z action=list a pole k zápisu v jazyce lang. Max. 200 položek. Pole každé položky: `id` (integer, povinné): ID položky slovníku. `name` (string): Název (vlastnost, název skupiny atributů v administraci, atribut). Max. 512 znaků. `value` (string): Hodnota vlastnosti. Max. 512 znaků. `public_name` (string): Název skupiny atributů zobrazovaný zákazníkům. Max. 512 znaků. `description` (string (HTML)): Popis (HTML) výrobce nebo dodavatele. Max. 65 000 znaků. `short_description` (string (HTML)): Krátký popis výrobce (HTML). Max. 65 000 znaků. `meta_title` (string): Meta title. Max. 512 znaků. `meta_description` (string): Meta description. Max. 512 znaků.
confirm	boolean	ne	false (výchozí) vrátí náhled a nic neuloží. true provede změnu, jen když uživatel náhled schválil, spolu s change_token.
change_token	string	když	Token z náhledu. Povinný s confirm=true. Platí 30 minut, jednorázový, vázaný na argumenty a stav dat z náhledu.

Omezení

Jeden typ slovníku a jeden cílový jazyk na volání. list: max. 500 řádků (výchozí 100). update: až 200 položek. Lze vrátit přes ps_revert_change.

Co uvidíte, než se cokoli uloží

Chat nejdřív zavolá nástroj bez potvrzení. Modul vrátí náhled (současné a nové hodnoty) a jednorázový token platný 30 minut. Chat vám náhled ukáže a změnu uloží až po vašem ano.

Související nástroje

Úprava obsahu produktů ps_update_product_content
Úprava obsahu kategorií ps_update_category_content
Seznam vlastností ps_list_features
Vrácení změny zpět ps_revert_change

Příklady použití s tímto nástrojem

Naposledy aktualizováno: 2026-10-11